La empresa decidió desarrollar un nuevo software que mejore la experiencia del usuario.
The company decided to architect a new software that enhances user experience.
Me gustaron las características personalizables del software que mejoraron mi experiencia.
I liked the adjusting features of the software that personalized my experience.
Se hicieron un nombre desarrollando un software que revolucionó la educación en línea mundialmente.
They made their name by developing software that revolutionized online education worldwide.
Se quitaron la espina actualizando el software que siempre se colgaba durante las presentaciones.
They scratched that itch by upgrading the software that kept crashing during presentations.
Organizaron un plan para copiar ilegalmente software que no podían pagar.
They organized a scheme to bootleg software that they could not afford.
Seguimos lidiando con un problema en el software que se bloquea inesperadamente.
We're still wrestling with a problem in the software that crashes unexpectedly.
A menudo uso mi escritorio virtual para ejecutar software que requiere más memoria.
I often use my virtual desktop to run software that requires more memory.
Como un genio, desarrolló rápidamente un nuevo software que sorprendió a sus colegas.
As a brainiac, he quickly developed new software that amazed his colleagues.
Estaba buscando un nuevo software que pudiera simplificar sus tareas.
He was on the hunt for new software that could simplify his tasks.
Creo que estamos descubriendo el agua tibia al desarrollar un software que ya existe.
I think we're reinventing the wheel by developing software that already exists.
Tiene un profundo conocimiento del software que es esencial para este trabajo.
He has in-depth knowledge of the software that is essential for this job.
Por suerte, los celulares tienen un software que les da vida.
Thankfully, cell phones have software that bring them to life.
En el software que se instaló con la tarjeta de sonido*.
In the software that was installed with your sound card*.
