Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
something approximating
Vertaling van "something approximating" in Spaans
algo que se aproxima
These often lie along at least one central axis and, in military terms, suggest a central command post and something approximating a keep, the last redoubt in case of attack.
Esto usualmente se encuentra presente por lo menos en un eje central y, en términos militares, sugieren un puesto central de comando y algo que se aproxima al último reducto en caso de ataque7.
Instead of eureka moments, there is something approximating wisdom.
En lugar de descubrimientos puntuales, hay algo más próximo a la sabiduría.
Or at least something approximating peace of mind.
O algo parecido a la paz mental.
On a good team, each member performs in accordance with their abilities, and judging by your recent attempts to produce something approximating corn cake, it might be best for you to stick to chopping.
En un buen grupo, cada miembro actúa de acuerdo a sus habilidades, y al juzgar por tu reciente intento de hacer algo parecido a un pastel de maíz, puede que lo mejor para ti sea seguir cortando leña.
His answer is something approximating a restoration of the social contract, a renewed fairness in the distribution of societal wealth between the generations.
Su respuesta se asemeja a una especie de restauración del contrato social, una equidad renovada en la distribución de la riqueza social entre las generaciones.
In these two works we find, in fact, something approximating a predecessor to what would later be called the "preferential option for the poor."
De hecho, en estas dos obras encontramos algo que se aproxima a un antecedente de lo que más tarde se llamaría «la opción preferencial por los pobres».
In his pocket he had ochre colored crushed mineral (the same that is used to cremate the tribe's dead during the burial ritual), some pieces of coal, a little bison fat and something approximating a wood blowpipe.
En su bolsa, mineral machacado de color ocre rojo (el mismo utilizado para espolvorear los cuerpos de los difuntos del clan durante el ritual de inhumación), unos trozos de carbón vegetal, un poco de grasa de bisonte y una especie de cerbatana de madera.
Instead of peeling myself out of bed each morning with cotton-headed dread, I bounded out of the covers and into my kids' bedrooms with something approximating joy.
En lugar de levantarme de la cama a rastras y con temores varios, puedo decir que me asomo a la habitación de mis hijos con algo parecido a la alegría.
In other words, the success of the evolutionary model chosen in predicting new data, requires that the fit of data to the model may lead to something approximating to the truth in nature (see also Sober 2008).
En otras palabras, el éxito del modelo evolutivo elegido para predecir nuevos datos, requiere que la adaptación de los datos al modelo, nos conduzca a algo que es aproximadamente cierto en la naturaleza (véase también Sober 2008).
Sipping Corona on the cigarette-strewn patio, I felt something approximating peace of mind.
Tomándome una Corona en el patio cubierto de colillas de cigarro, sentí algo aproximado a la tranquilidad interior.
This brings the total Canadian contribution of forces to this Operation to something approximating 3,000.
Esto hace que el total de las fuerzas con que ha contribuido el Canadá a esta Operación se eleve aproximadamente a unos 3.000 efectivos.
These facilities will give them something approximating privacy and a family-like environment, said IOM Chief of Mission for El Salvador, Guatemala and Honduras Jorge Peraza Breedy.
Estas instalaciones les ofrecerán alguna privacidad y un entorno semejante al familiar , declaró el Jefe de Misión de la OIM para El Salvador, Guatemala y Honduras, Jorge Peraza Breedy.
It may have been Ine who divided Wessex into something approximating the modern counties of Hampshire, Wiltshire, Somerset, Devon, and Dorset, though earlier administrative boundaries might also have influenced these borders.
Al parecer, el monarca dividió Wessex en lo que, salvando algunas variaciones, en la actualidad son los condados de Hampshire, Wiltshire, Somerset, Devon y Dorset, aunque en un primer momento solo influyese a las zonas fronterizas.
Synoniemen voor something approximating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
