Discover the perfect scent for someone special... or alguien especial... o para ti misma.
Descubre la aroma perfecta para alguien especial... o para ti misma.
Some draws feature a Premio Especial, a special prize, of up to €20 million that one lucky share will take home.
Algunos sorteos incluyen un premio especial de hasta €20 millones que un suertudo se llevara a casa.
Among other things, the use of soecial tools is required, the special plastic can derive generated static electricity.
Entre otras cosas, se requiere el uso de herramientas especiales, el plástico especial puede derivar la electricidad estática generada.
Please check with the hotel about other cancellation policies during special dates like congresses, conferences, especial events or fairs.
Por favor consulte al hotel, pueden existir variaciones en las condiciones de los cargos por cancelación durante fechas especiales como congresos, conferencias, eventos especiales o ferias.
Nowadays, the food, dairy, chemical, cosmetics and pharmaceutical producers need to run low productions to make market tests, produce for especial events with special packaging, or just because their volumes are low.
Hoy en día, los productores de alimentos, lácteos, productos químicos, cosméticos y productos farmacéuticos necesitan llevar a cabo producciones pequeñas para realizar tests de mercado, elaborar productos para eventos especiales con envases especiales o simplemente porque sus volúmenes son bajos.
The CONADEP, chaired by writer Ernesto Sabato, dedicated especial efforts to the topic of disappearances of children, which were reflected in a special chapter of the Nunca Más report.
La CONAPE, presidida por el escritor Ernesto Sábato, dedicó esfuerzos especiales al tema de la desaparición de los niños, que se reflejaron en un capítulo especial del Informe "Nunca Más".
Land management, historical heritage and environment in the penal Code and the special legislation The group Código penal y la legislación especial , directed by Patricia Faraldo Caba and coordinated by Luz Maria Puente Aba.
Ordenación del territorio, patrimonio histórico y medio ambiente en legislación especial , dirigido por Patricia Faraldo Caba y coordinado por Luz María Puente Aba.
Her works are well known in Brazil, entitling her to a Sala Especial (Special Room) at São Paulo Art Biennial.
Sus obras son reconocidas por todo el Brasil, habiendo sido tema de una Sala Especial en la Bienal Internacional de Arte de São Paulo.
REB, Registro Especial Brasileiro | Brazilian Special Register
REB, Registro Especial Brasileiro | Registro Especial Brasileño (REB)
It is often referred to as a special or specific intent or dolus specialis...
A menudo se denomina intención especial o específica, o dolus specialis...
They do not embody so many special provisions given effect by way of the lex specialis principle.
No incorporan muchas disposiciones especiales en vigor por la vía del principio de la lex specialis.
We have a especial compromise with students with special educational needs arising from disabilities.
Estamos especialmente comprometidos en la atención a estudiantes universitarios con necesidades educativas especiales, derivadas de alguna discapacidad.
A group of rules and principles concerned with a particular subject matter may form a special regime and be applicable as lex specialis.
Un grupo de normas y principios relativos a una cuestión en particular puede constituir un régimen especial, y ser aplicable como lex specialis.