Download for Windows Premium
Publiciteit
specific negotiating

Vertaling van "specific negotiating" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
negociación específica
específico de negociación
específicos de negociación
específicas de negociación
específica de negociación
negociación concretas
negociación concretos
negociación concreto
concreta de negociación
específicas relativas a las negociaciones
The specific negotiating proposal for NTBs, outlined below, aims to address various key distortions to international trade caused by remaining NTBs.
La propuesta de negociación específica sobre los obstáculos no arancelarios, que figura infra, tiene por objeto abordar diversas distorsiones clave del comercio internacional causadas por los obstáculos no arancelarios que subsisten.
Part A -General, presents an overview of the points raised in the submissions that were of a general nature or - although addressing exclusively the issue of NTBs - did not relate to a specific negotiating modality.
La parte A - Aspectos generales presenta una recapitulación de las observaciones formuladas en las comunicaciones que eran de carácter general o que -aunque abordaban exclusivamente la cuestión de los obstáculos no arancelarios- no estaban relacionadas con una modalidad de negociación específica.
The role of the TNC was to deal with those implementation items where there was a consensus to establish a specific negotiating mandate and where solutions could be found within the framework of negotiations.
El papel del CNC es ocuparse de las cuestiones de aplicación cuando hay acuerdo en establecer un mandato específico de negociación y cuando es posible encontrar soluciones en el marco de las negociaciones.
For the purposes of implementing the directive the procedure for appointing the members of this specific negotiating body would be established under national law whilst respecting the autonomy of the social partners.
En el marco de la incorporación de la Directiva, las disposiciones nacionales fijarían para sus territorios respectivos, y respetando la autonomía de los interlocutores sociales, el procedimiento de designación de los miembros de este órgano específico de negociación.
The priority must be to reach outcomes in domestic support and market access, which have specific negotiating mandates.
Resultados en ayuda interna y acceso a mercados deben ser la prioridad, temáticas que tienen mandatos específicos de negociación.
He noted that it was only in the specific negotiating bodies where Members could arrive at an agreed balance of rights and obligations in the specific areas and that this was not the role of the CTD.
Señaló que sólo en los órganos específicos de negociación los Miembros podrían llegar a acordar un equilibrio de derechos y obligaciones en ámbitos concretos y que ese asunto no era cometido del CCD.
This is the time to look beyond sectoral, tariff-related specific negotiating positions.
Es el momento de mirar más allá de posiciones de negociación específicas relacionadas con los aranceles o sectoriales.
The enhancement of technical assistance and capacity-building is listed as a specific negotiating goal.
La potenciación de la asistencia técnica y la creación de capacidad figura como un objetivo de negociación específico.
Regarding trade in services, the specific negotiating objective calls for liberalization through all means, including a plurilateral agreement.
En cuanto al comercio de servicios, el objetivo de negociación específico es la liberalización por todos los medios, con inclusión de un acuerdo plurilateral.
Where a specific negotiating mandate had been provided, the relevant issues were to be addressed under those mandates.
En los casos en que se había establecido un mandato de negociación específico, las cuestiones pertinentes se debían tratar con arreglo al mandato correspondiente.
They recognized the need for specific negotiating proposals and encouraged participants to make such submissions as quickly as possible.
Reconocieron la necesidad de propuestas de negociación específicas y alentaron a los participantes a presentar esas propuestas lo más rápidamente posible.
We recognize the need for specific negotiating proposals and encourage participants to make such submissions as quickly as possible.
Reconocemos la necesidad de propuestas de negociación específicas y alentamos a los participantes a presentar esas propuestas lo más rápidamente posible.
As you know, the solution adopted then allowed the matter to be inserted more or less effectively in the single undertaking but without any specific negotiating commitment.
Como ustedes saben, la solución adoptada en ese momento permitió que el tema se introdujera con más o menos eficacia en el compromiso único, pero sin ningún compromiso de negociación específico.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor specific negotiating in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 65 ms.