Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific programmes in
Vertaling van "specific programmes in" in Spaans
programas específicos en
programas concretos en
programas específicos de
programas concretos a
programas específicos del
programas específicos, en
programas específicos para
Development of specific programmes in essential areas (language and mathematics).
Desarrollo de programas específicos en áreas instrumentales (lenguaje y matemáticas)
Another targeted strategy is to provide direct financial assistance to or implement specific programmes in schools with students with low learning achievement (who are usually from disadvantaged social backgrounds).
Otra estrategia focalizada consiste en prestar asistencia financiera directa o implementar programas específicos en las escuelas con alumnos de bajo rendimiento escolar (que la mayoría de las veces provienen de ambientes sociales desafavorables).
Switzerland was satisfied with the temporary solution for funding specific programmes in the pilot countries selected.
Para Suiza la solución provisional de financiar de programas concretos en los países seleccionados para las experiencias piloto es satisfactoria.
UNDP will seek to mobilize private resources for the implementation of specific programmes in the environmental sector and for the effective and efficient utilization of natural resources that have clear and measurable results.
El PNUD intentará movilizar recursos privados para la ejecución de programas concretos en el sector del medio ambiente y para la utilización eficaz de los recursos naturales con resultados claros y mensurables.
In this study only specific programmes in two major producing jurisdictions are included in the analysis.
En el presente estudio solo se ha incluido el análisis de programas específicos de dos grandes jurisdicciones productoras.
In addition, there are specific programmes in support of the export sector financed by international and cooperative organisms.
Además, existen programas específicos de apoyo al sector exportador financiados por organismos internacionales y de cooperación.
He therefore asked whether there were specific programmes in place to combat labour-market flexibility, unfair dismissal and unemployment.
Por consiguiente, pregunta si hay programas específicos de lucha contra la flexibilidad del mercado laboral, los despidos abusivos y el desempleo de los jóvenes.
Programme managers will have to be much more closely involved in the formulation of meaningful expected accomplishments and achievement indicators, adapted to the nature of the specific programmes in question.
Los administradores de programas tendrán que participar mucho más en la formulación de indicadores significativos de logros y de progreso, adaptados a la naturaleza de los programas específicos de que se trate.
; asks its relevant committee to continue the qualitative and quantitative monitoring of specific programmes in close cooperation with the specialised committees, with a view to ensuring coherence between budget implementation in 2003 and what is established in the 2004 budget
; pide a su comisión competente que continúe controlando cualitativa y cuantitativamente los programas específicos en estrecha colaboración con las comisiones especializadas, con objeto de garantizar la coherencia entre la ejecución presupuestaria en 2003 y lo que se establezca en el presupuesto para 2004
At the end of 2002, there were specific programmes in such areas as research and technology transfer, promotion of agri-business development, development of the physical support infrastructure for productive activities, agricultural education, agricultural health and security of tenure.
A fines de 2002 existían programas específicos en áreas como investigación y transferencia de tecnología, fomento del desarrollo de agronegocios, desarrollo de infraestructura física de apoyo a las actividades productivas, educación agropecuaria, sanidad agropecuaria y seguridad en la tenencia de la tierra.
Customising questions in the module to be aligned to specific programmes in a given country requires a larger involvement of not only the national statistics office but also with the key line ministry/ministries in charge of social protection/social welfare programmes than what is typically required from line ministries.
La personalización de preguntas del módulo para que estas se alineen con programas específicos en un país dado se requiere una participación más amplia no solo de la oficina nacional de estadística sino también de los ministerios clave a cargo de los programas de protección social/bienestar social.
The EC was also active in ACP countries through specific programmes in other fields such as energy and information technologies and telecommunications' systems, in response to the specific regional or local situation.
La actividad de la CE en los países ACP también incluyó programas específicos en otros ámbitos, como el sector energético, las tecnologías de la información y los sistemas de telecomunicaciones, que responden a situaciones locales o regionales específicas.
Believes that where exclusion and prejudices pose a major problem, ACP-EU cooperation should support specific programmes in the media and education sectors to promote tolerance and understanding
Considera que, en aquellos casos en que la exclusión y los prejuicios plantean un problema importante, la cooperación ACP-UE debería prestar su apoyo a programas específicos en los sectores educativo y de los medios de comunicación, con el fin de fomentar la tolerancia y el entendimiento mutuos
Synoniemen voor specific programmes in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 110 ms.
