This is the dragline spun by scytodes, the spitting spider.
Es el hilo de amarre tejido por las scytodes, la araña escupidora.
The farmer welcomed the gentle spitting, hoping for more moisture.
El agricultor dio la bienvenida al suave chispeo, esperando más humedad.
She laughed at the spitting mist that tickled her face.
Se rio de la fina bruma que le hacía cosquillas en la cara.
The air felt fresh as the spitting rain began to fall softly.
We continued our hike despite the spitting rain and chilly winds.
Continuamos nuestra caminata a pesar de la lluvia fina y los vientos fríos.
Her spitting during the laughter made her friends burst into giggles.
Sus escupitajos durante la risa hicieron que sus amigos se rieran a carcajadas.
I noticed the spitting on my car windshield this morning.
Noté el chispeo en el parabrisas de mi coche esta mañana.
My brother was spitting chips when I borrowed his car without asking.
Mi hermano estaba que ardía cuando tomé prestado su coche sin preguntar.
Trying to argue with the boss is like spitting into the wind.
Tratar de discutir con el jefe es como escupir contra el viento.
As we walked, a gentle spitting started to blanket the landscape.
Mientras caminábamos, comenzó a caer una fina llovizna sobre el paisaje.
Our new office is spitting distance from the main shopping district.
Nuestra nueva oficina está a un paso del distrito comercial principal.
A spitting rain misted the city as we walked through the park.
Una llovizna fina envolvía la ciudad mientras caminábamos por el parque.
He jogged through the spitting rain without caring about getting wet.
Salió a correr bajo la fina lluvia sin preocuparse por mojarse.