Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spoken
Vertaling van "spoken" in Spaans
Definitie
Her kindness put to shame those who had spoken ill of her.
Su amabilidad dejó en ridículo a aquellos que habían hablado mal de ella.
She waited to play her hand until everyone else had spoken first.
Esperó a jugar sus cartas hasta que todos los demás hubieran hablado primero.
He tends to fall into oneself, analyzing every word he has spoken.
Él tiende a ensimismarse, analizando cada palabra que ha dicho.
Harsh words spoken in anger can tear asunder even the strongest of bonds.
Las palabras duras dichas con rabia pueden hacer trizas incluso los lazos más fuertes.
The unsympathetic words spoken by her colleagues hurt more than she expected.
Las palabras crueles pronunciadas por sus colegas le dolieron más de lo que esperaba.
Next to the witness box, the stenographer busily typed every word spoken.
Junto al estrado, la taquígrafa transcribía afanosamente cada palabra pronunciada.
When spoken with conviction, even ordinary words cut deep and inspire real change.
Dichas con convicción, las palabras duelen y pueden provocar un cambio verdadero.
Inverted commas are essential when expressing a character's spoken thoughts.
Las comillas son esenciales para expresar los pensamientos hablados de un personaje.
The teacher explained that double quotes indicate spoken words in written text.
La profesora explicó que las comillas indican palabras habladas en un texto escrito.
Their unsaid goodbye felt more painful than many spoken farewells.
Su despedida no dicha se sintió más dolorosa que muchas despedidas habladas.
Many famous figures have spoken openly about their social anxiety disorder.
Muchas figuras famosas han hablado abiertamente sobre su trastorno de ansiedad social.
In many cases, word stress determines the accentuation in spoken sentences.
En muchos casos, la acentuación determina la entonación en las frases habladas.
The presentation used visuals rhetorically to enhance the spoken message.
La presentación usó imágenes de manera retórica para mejorar el mensaje hablado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met spoken: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! already spoken for adj.
reservado · prometido
"The seat next to her is already spoken for."
be well spoken of v.
hablar bien de · ser bien considerado
"She is well spoken of by her teachers."
soft-spoken adj.
de voz suave
"She is known for her soft-spoken nature."
spoken communication n.
comunicación verbal
"Spoken communication helps build relationships."
spoken language n.
lenguaje hablado
"Children learn spoken language from their parents."
spoken word n.
palabra hablada · lenguaje oral
"The spoken word can be more impactful than written text."
spoken words fly away, written words remain exp.
lo hablado se lo lleva el viento, lo escrito permanece
"Remember, spoken words fly away, written words remain."
smooth-spoken adj.
elocuente · persuasivo
"He is always smooth-spoken during meetings."
fair-spoken adj.
cortés · educado
"His fair-spoken manner impressed the guests."
well-spoken adj.
bien hablado · elocuente
"She is well-spoken and always impresses at meetings."
foul-spoken adj.
malhablado · soez
"The comedian was known for being foul-spoken on stage."
free-spoken adj.
franco
"She is free-spoken and never hides her opinions."
rough-spoken adj.
brusco · rudo
"He was known for his rough-spoken manner."
sweet-spoken adj.
de hablar suave
"His sweet-spoken apology melted her anger away."
spoken pause n.
pausa hablada · pausa en el habla
"He used a spoken pause before answering."
ill-spoken adj.
mal expresado
"That was an ill-spoken comment during the meeting."
short-spoken adj.
escueto · lacónico
"He was known for his short-spoken replies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spoken in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
spoken for
9000
the spoken word
6900
soft-spoken
5180
spoken to
+10k
spoken language
+10k
spoken word
+10k
spoken out
+10k
Resultaten: 40362. Exact: 40362. Verstreken tijd: 159 ms.
