Tomando café, disfrutamos de un ligero rifirrafe verbal sobre deportes y política.
Over coffee, we enjoy some light verbal jousting about sports and politics.
Los programas nocturnos viven del rifirrafe verbal entre el presentador y los famosos invitados.
Late-night talk shows thrive on verbal jousting between the host and celebrity guests.
Debe acudir a la corte y presentar una petición verbal o escrita.
Go to the courthouse to file an oral or written petition.
Una frase verbal sería un grupo de palabras que indica una acción.
A verb phrase would be a group of words stating an action.
Fíjate que los verbos en la frase verbal se pueden separar.
Note that the verbs in the verb phrase can be separated.
El rifirrafe verbal de los políticos en televisión fue más espectáculo que desacuerdo real.
The politicians' verbal jousting on television was more show than real disagreement.
Me encanta el toma y daca verbal entre esos personajes; su química realmente destaca.
I love the verbal sparring between those characters; their chemistry really shines.
Su toma y daca verbal entre bastidores calmó los nervios antes de salir al escenario.
Their verbal sparring backstage calmed their nerves before stepping onto the stage.
En ese bar hay un constante rifirrafe verbal, pero nadie se ofende nunca.
There's constant verbal jousting in that bar, but nobody ever takes offense.
A veces, un acuerdo laboral verbal es menos efectivo que uno escrito.
A verbal working agreement is sometimes less effective than a written one.
Llegaron a un entendimiento verbal, pero todavía se necesitaba un acuerdo legal.
They reached a verbal understanding, but a legal agreement was still needed.
En clase, la profesora fomenta el rifirrafe verbal amistoso para estimular el pensamiento crítico.
In class, the teacher encourages friendly verbal jousting to spark critical thinking.
Nuestro rifirrafe verbal en el chat del grupo aligera el ambiente durante proyectos estresantes.
Our verbal jousting in the group chat keeps the mood light during stressful projects.