The painting comes alive under the spotlight, revealing its hidden details.
La pintura cobra vida bajo el foco, revelando sus detalles ocultos.
Out of office, she reflects on her time in the political spotlight.
Fuera del cargo, reflexiona sobre su tiempo en el foco político.
The dramatic moment was enhanced by the spotlight that captured every detail.
El momento dramático se intensificó con el reflector que captaba cada detalle.
Under the spotlight, the dancer appeared in all her splendour onstage.
Bajo el reflector, la bailarina apareció en todo su esplendor sobre el escenario.
She used a spotlight to bring out the details of the sculpture.
Utilizó un foco para resaltar los detalles de la escultura.
The campaign will spotlight new developments in renewable energy technology.
La campaña pondrá el foco en los nuevos avances en tecnología de energías renovables.
This report will spotlight social issues faced by our community.
Este informe pondrá el foco en los problemas sociales que enfrenta nuestra comunidad.
The bright spotlight threw the actor's emotions in sharp relief against the darkness.
El foco brillante dejó las emociones del actor en marcado relieve contra la oscuridad.
She preferred being one of the backroom boys rather than standing in the spotlight.
Ella prefería ser de los cerebros en la sombra antes que salir bajo los focos.
The shiftable spotlight can be adjusted to illuminate different areas on stage.
El foco ajustable se puede orientar para iluminar diferentes áreas del escenario.
She stepped gingerly onto the stage, feeling the spotlight's pressure.
Subió al escenario con nerviosismo, sintiendo la presión de los reflectores.
Under the spotlight, some performers crack when it counts the most.
Bajo los reflectores, algunos artistas flaquean cuando más importa.
Under the spotlight, the singer delivered a breathtaking performance that mesmerized everyone.
Bajo los focos, la cantante ofreció una actuación impresionante que cautivó a todos.