She told her friend he was out of line for spreading rumors.
Le dijo a su amigo que se pasó de la raya por difundir rumores.
She criticized the yellow press for spreading rumors without verifying the facts first.
Ella criticó a la prensa amarilla por difundir rumores sin verificar primero los hechos.
By spreading rumors, they unknowingly fanned the flames of the ongoing dispute.
Al difundir rumores, sin saberlo atizaron el fuego de la disputa en curso.
The virus was on the rampage, spreading rapidly through the unprepared population.
El virus estaba fuera de control, propagándose rápidamente entre la población desprevenida.
The politician criticized the prensa amarilla for spreading unfounded rumors about his personal life.
El político criticó a la prensa amarilla por difundir rumores infundados sobre su vida personal.
The spreading tree branches provide shade for those sitting under them.
Las ramas extendidas del árbol dan sombra a quienes se sientan debajo.
It's important to put the record straight before rumors start spreading around the office.
Es importante aclarar las cosas antes de que los rumores empiecen a circular por la oficina.
The spreading rumors caused confusion among the community members yesterday.
Los rumores que circulaban causaron confusión entre los miembros de la comunidad ayer.
The spreading light from the lanterns created a warm, inviting atmosphere.
La luz difusa de las linternas creaba una atmósfera cálida y acogedora.
She painted a picture of a spreading landscape filled with vibrant colors.
Pintó un cuadro de un paisaje extenso lleno de colores vibrantes.
Her spreading doubt affected everyone's confidence in the project.
Su creciente duda afectó la confianza de todos en el proyecto.
Her spreading influence can be seen in the upcoming election.
Su influencia en expansión se puede notar en las próximas elecciones.
Writing lots of love is his way of spreading kindness.
Escribir 'con cariño' es su forma de difundir amabilidad.