Not only that spurious liquor is brewed behind the market.
No solo ese licor espurio se elabora detrás del mercado.
The whole question is shifted here onto the plane of spurious sentimentality.
Toda la cuestión se desplaza aquí al plano de un sentimentalismo espurio.
First, there are those who consider the whole passage as spurious.
Primero, están aquellos que consideran al pasaje entero como falso.
This would show up as a spurious increase in medical services provided.
Esto aparecería mientras que un aumento falso en servicios médicos proporcionó.
However, this is based on the spurious Charte d'Alaon.
No obstante, esto está basado en el espúreo Charte d'Alaon...
The graph illustrated a spurious correlation that misled many analysts initially.
El gráfico ilustró una correlación espuria que inicialmente engañó a muchos analistas.
A spurious correlation does not imply causation, despite popular belief.
Una correlación espuria no implica causalidad, a pesar de la creencia popular.
He pointed out the spurious correlation in their findings during the presentation.
Él señaló la correlación espuria en sus hallazgos durante la presentación.
Such notes include a brief reference to being "spurious".
Tales notas incluyen una breve referencia a que son "espurias".
The media often highlight a spurious correlation, causing public misinformation.
Los medios a menudo destacan una correlación espuria, causando desinformación en el público.
Understanding the spurious correlation is crucial when interpreting statistical results.
Entender la correlación espuria es crucial al interpretar resultados estadísticos.
You need to stop bringing spurious charges against my clients.
Tienes que dejar de crear cargos falsos en contra de mis clientes.
Many remained in detention on spurious charges relating to national security.
Había muchas personas detenidas por cargos falsos relacionados con la seguridad nacional.