Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stability programme targets
Vertaling van "stability programme targets" in Spaans
programa de estabilidad aspira
The 2001 updated stability programme targets a balanced general government position for 2004 or 2005.
El programa de estabilidad actualizado de 2001 prevé una postura equilibrada de las administraciones públicas para 2004 ó 2005.
The stability programme targets a small budget surplus in 2002 and a small deficit for 2003.
El programa de estabilidad contempla un ligero excedente presupuestario en el 2002 y un déficit minúsculo para el 2003.
; allow automatic stabilisers to operate in full as the recovery gets underway; ensure a rigorous execution of their budgets so as to prevent slippage from the stability programme targets; and
permitir que los estabilizadores automáticos actúen plenamente a medida que se inicia la recuperación; garantizar una ejecución rigurosa de sus presupuestos para evitar apartarse de los objetivos de los programas de estabilidad; y
The stability programme targets a budget deficit of 0.5% for 2002 and a balanced budget in 2003.
Para el 2002 el programa de estabilidad prevé un déficit presupuestario del 0,5% y un equilibrio para el 2003.
Against the background of a marked tax relief in the framework of the reform of income taxes, the updated stability programme targets a general government deficit of 1.7 per cent of GDP in 2000 and further reductions thereafter.
En el contexto de una fuerte reducción fiscal en el marco de la reforma del impuesto sobre la renta, el programa de estabilidad actualizado apunta a un déficit de las administraciones públicas del 1,7 por ciento del PIB en 2000 y a mayores reducciones con posterioridad.
The 2001 update of the stability programme targets a general government balance in 2002, and a surplus of 0.5% of GDP in 2003.
La actualización de 2001 del programa de estabilidad aspira a un equilibrio de las administraciones públicas en 2002 y a un superávit del 0,5% del PIB en 2003.
2001 update of the stability programme targets a general Government balance in 2002, and a surplus of 0,5 % of GDP in 2003.
La actualización de 2001 del programa de estabilidad aspira a un equilibrio de las administraciones públicas en 2002 y a un superávit del 0,5 % del PIB en 2003.
The updated stability programme targets a general government deficit of 3,5 % of GDP for 2009, which compares with a projected deficit of 4,2 % of GDP in the Commission services' spring 2009 forecast.
El programa de estabilidad actualizado se marca como objetivo alcanzar un déficit público que no supere el 3,5 % del PIB en 2009, frente al 4,2 % del PIB estimado en las previsiones de la primavera de 2009 de los servicios de la Comisión.
The April 2012 Stability Programme targets lower deficits, of 2,2 %, 1,7 % and 1,1 % of GDP in 2012, 2013 and 2014, respectively.
El programa de estabilidad de abril de 2012 fija como objetivos unas cifras de déficit inferiores: 2,2 % del PIB en 2012, 1,7 % del PIB en 2013 y 1,1 % del PIB en 2014.
The 2014 Stability Programme targets the headline deficit of 2,6 % of GDP in 2014 and a further reduction to 2,5 % of GDP in 2015, 1,6 % of GDP in 2016 and 0, 5 % of GDP in 2017.
El Programa de Estabilidad de 2014 tiene como objetivo el déficit global del 2,6 % del PIB en 2014 y una nueva reducción hasta el 2,5 % del PIB en 2015, el 1,6 % del PIB en 2016 y el 0,5 % del PIB en 2017.
At an informal meeting in Brussels, Heads of state and government agree to support the Greek government in its efforts to meet the Stability Programme targets for 2010.
En una reunión informal en Bruselas, los Jefes de Estado o de Gobierno acuerdan apoyar los esfuerzos del Gobierno griego por alcanzar los objetivos del Programa de Estabilidad en 2010.
Synoniemen voor stability programme targets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 327 ms.
