A standardized form may be used for these purposes.
Another more technical question was whether the standardized form for the reporting of arms transfers needed modification.
Otra cuestión más técnica es determinar si el formulario normalizado para los informes sobre transferencias de armas necesita modificarse.
For ease of use, it is presented in standardized form.
Sometimes products have photos, videos and sound clips that need to be shared in a standardized form.
A veces, los artículos o servicios llevan asociadas fotografías, vídeos o clips de sonido, que también es necesario compartir de forma estandarizada.
Data on the study subjects were obtained using a standardized form.
Data extraction was conducted using a standardized form to collect the information.
For each study, two review authors independently extracted data using a standardized form.
Dos autores de la revisión extrajeron de forma independiente los datos de cada estudio incluido mediante un formulario estandarizado.
Concomitantly with the assessment of the patients, data of their medical records were analyzed, and a standardized form was completed.
Concomitantemente a la evaluación de los pacientes, se analizaron datos de las respectivas historias clínicas llenándose, enseguida, un formulario estandarizado.
In our department, information on unexpected failed intubation cases, applied techniques and results are recorded in a prepared standardized form.
En nuestro departamento, las informaciones sobre casos de intubación no exitosa inesperada, las técnicas aplicadas y los resultados quedan registrados en un formulario estandarizado.
In these states, to change the gender on a birth certificate, one must fill out a standardized form but legal or medical approvals are not required.
En estos estados, para cambiar el género especificado en un certificado de nacimiento hay que rellenar un formulario estandarizado, pero sin necesidad de aprobación legal o médica.
You will notice that this element contains an attribute datetime, which specifies a standardized form of the date of the post that is easy for computers to read.
Usted notará que este elemento contiene un atributo datetime que especifica un formulario estandarizado de la fecha de publicación que los computadores pueden leer fácilmente.
Converting the data collected from such a diverse set of data sources to one standardized form of data for evaluation is a significant task in the design and implementation of this layer.
La conversión de los diferentes datos recogidos por los sensores de una forma estandarizada que se pueda evaluar es un problema importante en el diseño e implementación de esta capa.
Guggul is manufactured in a standardized form that provides a fixed amount of guggulsterones, the presumed active ingredients in guggul.
El guggul se fabrica de una forma estandarizada que proporciona una cantidad fija de gugulesteronas, se presume que el ingrediente activo es el guggul.