Examples with "start several programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During this decade, military expenditures increased by almost 18%, which allowed to start several programs of modernization and reforming structures.
Durante el decenio de los gastos militares aumentaron casi en un 18%, lo que permitió comenzar a varios de los programas de rearme y la reforma de las estructuras.
They are working to start several programs in their prisons, giving the inmates a chance to give something back to the community by training a service dog for the handicapped or saving unwanted dogs.
Están trabajando para implementar varios programas en sus penales, ofreciendo a los internos/as la oportunidad de devolver algo a la comunidad adiestrando perros de servicio para ser entregados a personas con capacidades diferentes o rescatando perros sin hogar.
If you need to start several programs simultaneously, this program can be useful to you.
However, the City is not waiting for the Climate Action Plan to be officially enacted to start the work; several programs are already under way.
La ciudad, sin embargo, no esperó a que el plan se promulgara oficialmente para iniciar sus acciones en materia de cambio climático; diversos programas ya estaban en curso.
The group partnered with The New York Foundling in Puerto Rico, which has several Head Start programs throughout the island.
El grupo se asoció con Puerto Rico, que tiene varios programas Head Start en toda la isla.
Your operating system will often load several programs in the background when it starts as well.
El sistema operativo a menudo también carga varios programas en el fondo cuando se inicia.
When turning back on a Windows computer, you'll notice that several programs usually attempt to start up all at once.
Al volver a encender una computadora Windows, notarás que varios programas usualmente intentan ejecutarse a la vez.
When you start Microsoft Windows, typically there are several programs that start automatically and that run in the background.
There are several programs available that you can use to trim the start and stop of the video to get rid of dead space.
Existen varios programas que puedes usar para recortar el inicio y el final del video para deshacerte de los espacios muertos.
Several programs, including Microsoft Visual Studio will still happily start Internet Explorer for you, and it is still completely functional.
Varios programas, incluyendo Microsoft Visual Studio, afortunadamente todavía abrirán Internet Explorer por ti y será muy útil.
It is only necessary to start the session and automatically access to your online works, on the other hand it is good to have several programs of this type since the offers vary and thus we can cover all our needs from different sites.
Solo es necesario iniciar la sesión y acceder automáticamente a tus obras online, por otro lado es bueno tener varios programas de este tipo ya que las ofertas varían y así podemos cubrir todas nuestras necesidades desde diferentes sitios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.