Examples with "start their programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another nine candidates were selected to start their programme early 2007, bringing the total of retained candidates at 40.
Se seleccionaron otros nueve candidatos que comenzarán su programa a principios de 2007, con lo que el número total de candidatos aceptados será de 40.
From 2pm until the other stages of the festival start their programme.
Desde las 14:00h hasta que empiecen los otros escenarios del festival. ¿Quién actúa?
Participants will start their programme by attending the Symposium on "The Doha Development Agenda and Beyond" which is also taking place at the WTO Headquarters between 29 April and 1 May.
Los participantes comenzarán su programa asistiendo al Simposio sobre "El Programa de Doha para el Desarrollo y más allá" que también se está celebrando en la sede de la OMC del 29 de abril al 1º de mayo.
Andere resultaten
Other Member States were forced to delay the start of their programmes.
Otros Estados miembros se vieron obligados a retrasar el inicio de sus programas.
Developing countries should start their own national programmes.
Our Instructors assess students before they start their Kumon study programme to establish at which point they should begin.
Nuestros orientadores evalúan a los alumnos antes de empezar su estudio con Kumon para determinar en qué punto deben empezar.
Various Angolan non-governmental organizations have also presented mine- awareness projects to UCAH, seeking funds to start their educational programmes.
Varias organizaciones no gubernamentales angoleñas también han presentado proyectos de sensibilización sobre el problema de las minas a la Dependencia de Coordinación de la Asistencia Humanitaria, en busca de fondos para iniciar sus programas docentes.
Duration is calculated from the date of registration in the academic year in which students start their doctoral programme until the day they deposit their doctoral thesis.
El cómputo de la duración se inicia a partir de la fecha de la matrícula del curso académico en que se inician los estudios de doctorado hasta el depósito de la tesis doctoral.
Usually we assume that clients can enter Myanmar and start their tour programme from Muse at around 10.00am local time.
Normalmente los visitantes pueden entrar en Myanmar y comenzar su tour en Muse alrededor de las 10am, hora local.
I would encourage not only finance students but everyone to spend a half hour a day reading the FT in the months before their programme starts.
Animaría no solo a los estudiantes de finanzas, sino a todos los alumnos a dedicar media hora al día a leer el FT durante el mes anterior al inicio del programa.
It is a shame that no one has yet said that the European Union and the European Commission should start reducing their programmes, reducing the number of its often controversial agencies and reforming the common agricultural policy.
Es una pena que nadie haya dicho todavía que la Unión Europea y la Comisión Europea deberían empezar a reducir sus programas, reducir el número de sus a menudo polémicas agencias y reformar la política agrícola común.
In this setting, 664 residents start their training programme every year, in an area that treats 645.4 million inhabitants, with an active professional force of 16,752 specialists.
En este escenario 664 residentes inician su programa de formación cada año, en un territorio que atiende 645,4 millones de habitantes, con una fuerza profesional activa de 16.752 especialistas.
The President of the CoR EPP Group Michael Schneider (DE/EPP) stressed the importance of providing regions and cities with a clear framework to start shaping their programmes
El presidente del Grupo del PPE del CDR, Michael Schneider (DE/PPE), subrayó la importancia de proporcionar a las regiones y ciudades un marco claro que les permita empezar a diseñar sus programas
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.