Examples with "starting to programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eisenhower saw a starting to build programme after programme, that was just out of control.
Eisenhower vio cómo se iniciaba un programa tras otro... de forma descontrolada.
Furthermore, this Museum, which has undergone successive renovations and expansions, is currently starting to develop new programmes, activities and services to become a reference place, envisaged to spreading knowledge and to fostering the visitor's participation and critical views.
Además, el museo que ha pasado por varias renovaciones y expansiones ha comenzado recientemetne a desarrollar nuevos programas, actividades y servicios para llegar a ser un lugar de referencia y de expansión del conocimiento sobre Picasso para animar la participación y la crítica de los visitantes.
Other points raised on 15 November included budgetary concerns due to programmes starting late, and the time scale for applying for Leader + projects, which was very short.
Otros puntos abordados el 15 de noviembre fueron, entre otros, las preocupaciones presupuestarias debidas al retraso en el comienzo de los programas y la inquietud de que el calendario para la aplicación de los proyectos de LEADER + resultase muy reducido.
The implementation of activities based on Article 169 would appear to be easiest in areas where the Member States are starting to introduce programmes. But it is in the fields where established national structures exist that this provides most benefit.
El desarrollo de acciones basadas en el artículo 169 parece la solución más fácil para los ámbitos en los que los Estados miembros comienzan a establecer programas, pero donde mayor interés presenta es en los ámbitos en los que existen estructuras ya establecidas.
To commit to starting the volunteer programme in Lamu on the designated day.
Compromiso de iniciar el programa de colaboración en Lamu en el día indicado.
It is all about corruption when it comes to starting programmes.
Have a medical examination before starting an exercise programme to rule out any health issues that could be a risk to your health when you exercise.
Hazte un chequeo médico antes de comenzar un programa de ejercicios para descartar cualquier problema que pudiera suponer un riesgo para tu salud al hacer ejercicio.
At the moment he is starting a programme to develop young American leaders in Virginia Beach, Virginia.
En este momento está iniciando un programa de desarrollo de jóvenes líderes de América en Virginia Beach, Virginia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.