Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
state opera
Vertaling van "state opera" in Spaans
She danced in the state opera until she had to quit active dancing career following a meniscus operation.
Baile en la ópera estatal hasta que tenga que abandonar su carrera debido a una operación de menisco.
Home to some of the most talented conductors throughout its history, the Berlin state opera has been restored to its original glory after several bombings and fires throughout the decades.
La Ópera Estatal de Berlín fue el hogar de algunos de los directores más talentosos de toda su historia y ha sido restaurada hasta lograr su esplendor original, después de varios atentados con bombas e incendios en las últimas décadas.
Galleries, theatre, the state opera and some of the finest addresses in this Bavarian metropolis surround the hotel.
Está rodeado de galerías, teatros, la Ópera, así como de los lugares más exclusivos de la metrópolis bávara.
Trendy clubs, "young" galleries, modern architecture and stylish shops are as much Vienna as the state opera, concert halls, the large museums, the splendid buildings and the nostalgic shops... more Maxum
Los clubes en onda, nuevas galerías, moderna arquitectura y tiendas de moda todos son parte de Viena en la misma forma que las famosas salas de concierto, los grandes museos, los espléndidos edificios y las tiendas nostálgicas... más informaciones
Trendy clubs, "young" galleries, modern architecture and stylish shops are as much Vienna as the state opera, concert halls, the large museums, the splendid buildings and the nostalgic shops.
Estilo de vida y Cultura Estilo de vida y cultura DJs de música electrónica, clubs nocturnos, galerías nuevas, arquitectura moderna y tiendas de moda pertenecen también a Viena al igual que la Ópera, salas de concierto de renombre y grandes museos.
As the director of the Bavarian state opera, and thus a central figure in the city's musical world, Walter was increasingly singled out in vicious and libellous attacks, and in 1922 he was finally replaced.
Por ser el director de la Ópera Estatal de Baviera y, por lo tanto, la figura principal del mundo musical de la ciudad, Walter se estaba convirtiendo en blanco de ataques feroces y difamatorios y en 1922, finalmente, fue reemplazado.
4-30, visit to the state orphanage founded in 1947 by General Niva. 6 o'clock, visit to the state opera gala performance in honour of the winners of the Congress awards followed by an informal reception at which the Minister of public services will present the awards.
visita al orfanato estatal, fundado en 1947 por el general Niva. 18:00: visita a la función de gala de la ópera estatal en honor a los galardonados por el Congreso, seguida de una recepción informal donde el ministro otorgará los premios.
From 1949, the company served as the state opera of East Germany.
Desde 1949, la compañía servía como Opera Estatal de la RDA.
The need for culture is satisfied by renowned institutes such as the Kunsthalle and more than 30 theaters - including the state opera company with world ballet star John Neumeier.
Entre las principales atracciones culturales se cuentan prestigiosos museos como la Kunsthalle y más de treinta salas teatrales, incluyendo la Ópera del Estado de Hamburgo, cuyo director es la estrella mundial del ballet John Neumeier.
The area of Poseldorf with its many restaurants and bars as well as the cinema complex near the Dammtor train station, the music hall, the state opera and the lake Aussenalster invite our guests to various leisure activities in the evening.
El área de Pöseldorf con sus numerosos restaurantes y bares, así como el complejo de cines cerca de la estación de tren de Dammtor, la sala de música, la ópera y el lago Aussenalster Invitamos a nuestros huéspedes a distintas actividades de ocio por la noche.
Its State Theatre is the largest multi-genre theatre in the world and its ballet, theatrical productions and state opera have all enjoyed international acclaim for decades.
El Teatro Estatal de Stuttgart es el mayor teatro del mundo de tres secciones. Su Ballet, el Teatro y la Ópera Estatal gozan de fama mundial desde hace siglos.
Most of the attractions can be found there such as the Spanish riding school, the state opera, St. Charles church, St. Stephens Cathedral, the museum of art history, the albertina, the hofburg and many more.
La mayoría de las atracciones se pueden encontrar allí, como la escuela de equitación española, la ópera estatal, St. Charles iglesia, catedral de San Esteban, el museo de la historia del arte, la Albertina, el Hofburg y muchos más.
Bebelplatz, a square in Berlin, situated near to state opera and the Humboldt University buildings has an infamous past.
Bebelplatz, una plaza en Berlín, situada cerca de la ópera estatal y de las instalaciones de la Universidad Humboldt, tiene un pasado infame.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor state opera in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 551. Exact: 551. Verstreken tijd: 462 ms.
