This break-even point is stated in terms of a productive capacity.
Este punto de equilibrio se indica en términos de una capacidad productiva.
Inquire which format is preferred if not stated in the ad.
Pregunte qué formato es el preferido si no se indica en el anuncio.
The minimum requirements must be clearly stated in the job description.
Los requisitos básicos deben estar claramente establecidos en la descripción del puesto.
The disallowance of late submissions was clearly stated in the syllabus.
La prohibición de las entregas tardías estaba claramente indicada en el programa.
She filed an appeal against the levied amount stated in her notice.
Presentó una apelación contra la cantidad gravada indicada en su notificación.
Everything, about the house was as stated in caption.
Todo, por la casa era como se indica en el subtítulo.
Its origin was not stated in his catalogue of the time.
Su origen no está indicado en su catálogo de aquel entonces.
The probable delivery date is stated in the respective offer.
El plazo de entrega previsible está indicado en la oferta respectiva.
The warranty period is stated in the product's description.
El periodo de garantía está indicada en la descripción del producto.
It adds this provision to the conditions stated in the invitation to tender.
Aporta esta precisión a los requisitos indicados en la invitación a licitar.
Beautiful apartment as stated in the announcement and the description.
Precioso apartamento como se indica en el anuncio y la descripción.
The documents stated in the regulation shall be annexed to the notification.
Se adjuntarán a la notificación los documentos indicados en el reglamento.
Data shall be provided according to the periodicity stated in that Appendix.
Los datos se presentarán con la periodicidad indicada en dicho apéndice.