Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stayed up
Geflecteerde vorm van stay up
Vertaling van "stayed up" in Spaans
quedé despierto
estuvimos despiertos
se quedó hasta
se quedó despierto
quedé hasta
quedado despierto
se quedaron despiertos
quedado despierta
se quedó despierta
se quedaron hasta
quedaste despierto
I stayed up till all hours finishing my project for the deadline.
Me quedé despierto hasta las tantas terminando mi proyecto para la fecha límite.
So nice, I stayed up half the night.
Tan bueno, que me quedé despierto la mitad de la noche.
But I stayed up at night and marked them with a pen.
Pero estuve despierto toda la noche y las marqué con una pluma.
Our house guest arrived late, but we stayed up to greet her.
Nuestro huésped llegó tarde, pero nos quedamos despiertos para recibirla.
I stayed up half the night, looking at that algorithm.
Me quedé despierta la mitad de la noche mirando el algoritmo.
I can't remember the last time I stayed up until the sunrise.
No recuerdo la última vez que me quedé despierta hasta el amanecer.
We stayed up from dusk to dawn, chatting and sharing stories by the fire.
Nos quedamos despiertos toda la noche, charlando y compartiendo historias junto al fuego.
We stayed up for a while, looking at the stars and talking.
Nos quedamos despiertos por un tiempo, mirando las estrellas y hablar.
I stayed up, so we could finish our talk.
Me quedé despierta, para que pudiéramos terminar nuestra conversación.
I stayed up and watched Roman Holiday for the umpteenth time.
Me quedé despierta y vi 'Vacaciones en Roma' por enésima vez.
We stayed up finishing the project, and this morning I feel dead.
Nos quedamos terminando el proyecto y esta mañana estoy muerto de cansancio.
He stayed up until midnight studying for his upcoming exam.
Se quedó estudiando hasta la medianoche para su próximo examen.
Many's the time we've stayed up talking until the sun came up.
Muchas veces nos hemos quedado hablando hasta que salió el sol.
Synoniemen voor stayed up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 809. Exact: 809. Verstreken tijd: 113 ms.
