This still does not see the oil oozing out of the plate.
Esto todavía no ve el aceite que sale de la placa.
The other part still does not understand why all this is necessary.
La otra parte aún no entiende por qué es todo esto necesario.
This family, like many, still does not recover its property.
Esta familia, como muchas, aún no recupera su propiedad.
Regarding the child marriages, the government still does not take action.
Respecto a los matrimonios infantiles, el gobierno sigue sin tomar medidas.
If the system still does not work properly, reset the unit.
Si el sistema sigue sin funcionar, reinicie la unidad.
Despite these efforts, complete integration still does not happen.
A pesar de estos esfuerzos, la integración completa aún no sucede.
The approach is not suitable, appropriate or still does not fit...
El enfoque no es adecuado, apropiado o todavía no encaja...
However, at the same time, menstruation still does not begin.
Sin embargo, al mismo tiempo, la menstruación aún no comienza.
For knowledge of the soul, science still does not offer help.
Para el conocimiento del alma la ciencia aún no ofrece ayuda.
It still does not give answer if the sample contains testosterone acetate.
Todavía no da respuesta si la muestra contiene acetato de testosterona.
Public opinion still does not permit of the complete abolition of capital punishment.
La opinión pública todavía no permite la abolición total de la pena capital.
In many countries around the world, this freedom still does not exist.
En muchos países del mundo, esta libertad todavía no existe.