Ducking quickly helped him avoid the basketball aimed straight at his face.
Agacharse rápidamente le ayudó a evitar el balón dirigido directamente a su cara.
I ducked just as he threw a punch aimed straight at my face.
Me agaché justo cuando lanzó un puñetazo dirigido directamente a mi cara.
And then I just... I drove straight at him, killed him.
We've got an entire nietzschean task force heading straight at us.
Gangplank leads the attack, slashing straight at my throat.
Gangplank inicia el ataque con un tajo directo a la garganta.
If you don't believe, aim straight at my heart.
Si no lo creen, apunten directo a mi corazón.
Come behind me, but don't look straight at their faces.
Ven detrás de mí, pero no mires directamente a la cara.
That's why he has security cameras pointing straight at his drums.
Por eso tiene cámaras de seguridad apuntando directamente a sus bidones.
We were that close, the gun pointed straight at my face.
Estábamos muy cerca, la pistola apuntando directamente a mi cara.
Jefferson... I have a barrel pointed straight at your ugly heart.
Jefferson tengo un cañón apuntando directo a tu feo corazón.
For the first time ever, he looked straight at me.
Por primera vez, me miró directo a los ojos.
Go straight at him. I'll take the far side.
Ve directo a el, yo iré por el costado.
His fiery wrath will come straight at you, not far away.
Su ira ardiente llegará directamente a ti, no lejos.