Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stranger
Vertaling van "stranger" in Spaans
Definitie
foráneo
afuerino
The dog bared its teeth when it felt threatened by the stranger.
El perro mostró los colmillos cuando se sintió amenazado por el extraño.
Dogs barked loudly at the approaching stranger near their yard.
Los perros ladraron fuerte al extraño que se acercaba cerca de su jardín.
He flushed with gratitude after receiving unexpected help from a stranger.
Se ruborizó de gratitud después de recibir ayuda inesperada de un desconocido.
Helping a stranger without expecting anything back is good for the soul.
Ayudar a un desconocido sin esperar nada a cambio alimenta el alma.
They called the wrong number by mistake and apologized to the stranger.
Llamaron a un número equivocado por error y se disculparon con el desconocido.
By no stretch would she leave her children alone with that stranger.
De ninguna manera dejaría ella a sus hijos solos con ese desconocido.
She regretted letting some drunk stranger pop her cherry at that party.
Se arrepintió de dejar que un desconocido borracho la desflorara en esa fiesta.
That unexpected kindness from a stranger is tattooed on my heart forever.
Aquel gesto inesperado de un desconocido quedó grabado en mi corazón para siempre.
She ignored her gut feeling and later regretted trusting that charming stranger.
Ignoró su corazonada y luego lamentó haber confiado en aquel desconocido encantador.
Doing a good turn for a stranger can lead to unexpected friendships.
Hacer un favor a un desconocido puede llevar a amistades inesperadas.
Her tiny dog is full of spunk and barks at every stranger.
Su perrito está con mucha chispa y ladra a cualquier desconocido.
They walked into trouble when they agreed to help that suspicious stranger.
Se metieron en problemas cuando aceptaron ayudar a ese desconocido sospechoso.
After receiving such unexpected kindness from a stranger, words failed me.
Después de recibir tanta amabilidad inesperada de un extraño, me quedé sin palabras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stranger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be no stranger to v.
no ser ajeno · estar familiarizado
"She is no stranger to hard work."
! don't be a stranger exp.
no te pierdas
"Feel free to drop by anytime, and don't be a stranger."
no stranger n.
conocido · experto
"She is no stranger to public speaking."
! no stranger to adj.
acostumbrado a · familiarizado con
"She is no stranger to hard work and long hours."
! stranger danger n.
peligro de los extraños
"The community meeting focused on stranger danger awareness."
stranger than fiction adj.
supera la ficción
"The coincidence was stranger than fiction."
! stranger things could happen exp.
cosas más raras se han visto
"He might win the lottery—stranger things could happen!"
stranger things have been known to happen exp.
cosas más raras han pasado
"Don't worry, stranger things have been known to happen."
! stranger things have happened exp.
cosas más raras se han visto
"I doubt it, but stranger things have happened."
truth is stranger than fiction exp.
la realidad supera a la ficción
"Truth is stranger than fiction in many surprising stories."
familiar stranger n.
desconocido familiar
"I see that familiar stranger on the bus every morning."
perfect stranger n.
total desconocido
"She felt uneasy talking to a perfect stranger about her plans."
! total stranger n.
desconocido total
"She felt nervous talking to a total stranger."
! stranger things happen exp.
cosas más raras se han visto
"He might win, but stranger things happen."
virtual stranger n.
completo desconocido
"After years apart, he was a virtual stranger to me."
stranger in the night n.
desconocido en la noche
"I saw a stranger in the night outside my window."
stranger crime n.
delito sin relación previa
"Stranger crimes are often harder to solve due to lack of connections."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stranger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no stranger to
+10k
complete stranger
+10k
a total stranger
7390
perfect stranger
3000
don't be a stranger
2190
stranger to
+10k
no stranger
+10k
Resultaten: 20784. Exact: 20784. Verstreken tijd: 127 ms.
