We believe that free people should strive and sacrifice for peace.
Creemos que los pueblos libres deben esforzarse y sacrificarse por la paz.
Precisely every developed consciousness should strive toward the joy of creativeness.
Precisamente toda conciencia desarrollada debería esforzarse hacia el gozo de la creatividad.
My messengers must not strive with men, but be gentle toward all.
Mis mensajeros no deben luchar con los hombres, sino tratarlos con dulzura.
It is a goal for which you must all strive.
Es una meta por la que todos ustedes deben luchar.
It means that people must strive without delay to master this energy.
Significa que la gente se debe esforzar sin demora a dominar esta energía.
Let us strive towards celebrating our temple festival once more.
Esforcémonos por celebrar nuestra fiesta del templo una vez más.
Welcome to our team, strive together for yourself and family.
Bienvenido a nuestro equipo, luchen juntos por usted y su familia.
In other words, all the parts together strive toward this.
En otras palabras, todas las partes juntas se esfuerzan en esto.
Many students strive hard to surpass the pass mark set by the curriculum.
Muchos estudiantes se esfuerzan por superar la nota mínima establecida por el currículo.
And thanks to their inspiration, men live and strive.
Y gracias a su inspiración, los hombres viven y se esfuerzan.
We listen and strive hard in delivering exceptional services to our clients.
Escuchamos y nos esforzamos por prestar un servicio excepcional a nuestros clientes.
Beware of dissipating your powers; strive constantly to concentrate them.
Tenga cuidado de disipar sus poderes, se esfuerzan constantemente para concentrarse.
It must strive harder to fulfil its obligations in that regard.
Debe esforzarse más por cumplir con sus obligaciones a tal respecto.