Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sub-)programmes
Examples with "sub-)programmes" and their translation in Spaans
With respect to these (sub-)programmes, please supply information responsive to the questionnaire format including, where possible, in response to question 9 (trade effects).
En relación con dichos programas o subprogramas, sírvanse suministrar una información acorde con el modelo de cuestionario, particularmente, de ser posible, en respuesta al punto 9 (efectos en el comercio).
Andere resultaten
clarify the link between the scientific and socio-economic objectives for each specific programme (and sub-programme), and
precisar el vínculo entre los objetivos científicos y socioeconómicos para cada programa (y subprograma) específico,
Considering that various cultural activities of the European Community fall under different cultural (sub) programmes
Considerando que algunas de las actividades culturales de la Comunidad Europea se recogen a un tiempo en diversos programas y subprogramas,
A number of Members had expressed concern about the poor implementation record of subsidy notifications, both in terms of timeliness and completeness (including incomplete notification of sub-national programmes).
Algunos Miembros expresaron preocupación por el deficiente historial de aplicación de las notificaciones de subvenciones, tanto en lo referente a la puntualidad como al carácter completo (con inclusión de la notificación incompleta de programas subnacionales).
Accordingly, notified U.S. federal export subsidies have declined (however, little information is available on sub-federal assistance programmes).
Por consiguiente, han descendido las subvenciones federales a la exportación notificadas (sin embargo, se dispone de poca información sobre los programas de asistencia subfederales).
The administrative structures and the architecture of the different (sub) programmes of education, training and youth would not be altered for the sake of continuity.
En aras de la continuidad no se modificarían las estructuras administrativas ni la arquitectura de los diversos (sub) programas de educación, formación y juventud.
clearly describe the objectives of the FP and its constituent specific programmes (and sub-programmes) and how they should be achieved,
describir claramente los objetivos del programa marco y de sus programas (y subprogramas) específicos constitutivos, así como las modalidades de su realización,
This activity can be supported by public policies and competitive grant application processes (this is the case, for example with the Ministry's collaborative applied research sub-programme) or it can arise through private initiative.
Esta actividad puede estar apoyada por políticas públicas y convocatorias competitivas (es el caso, por ejemplo, del Subprograma de Investigación Aplicada Colaborativa del Ministerio) o bien puede surgir por iniciativa privada.
in only one case has an attempt been made to draw conclusions about the impact achieved at programme (or sub-programme) level by combining the aggregation of project level evaluation analyses with other evaluation techniques, and
se ha realizado una sola tentativa de extraer conclusiones sobre el impacto logrado a nivel del programa (o del subprograma) al combinar la agregación de análisis de evaluación de proyectos con otras técnicas de evaluación,
LIFE+ Programme (environment sub-programme)
Programa LIFE + (subprograma de medio ambiente)
LIFE + Programme (climate sub-programme)
Programa LIFE + (subprograma sobre el clima)
There are interesting opportunities to exploit synergies with the other Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) sub-programmes, as well as good prospects for enlarging and diversifying the ranges of applicants and target groups and to simplify delivery mechanisms.
Hay interesantes oportunidades de explotación de sinergias con los demás subprogramas del Programa marco para la innovación y la competitividad (PIC), así como buenas perspectivas de ampliación y diversificación de los grupos de candidatos y grupos destinatarios y de simplificación de los mecanismos de ejecución.
However, up to now, the research DGs, even when implementing the same specific programme (or sub-programme), have not applied a standardised or comparable Activity-Based Budgeting (ABB) nomenclature and related indicators.
Sin embargo, hasta la fecha, las direcciones generales de investigación no han aplicado ninguna nomenclatura normalizada o comparable para la presupuestación por actividades, ni ningún indicador conexo, incluso cuando ejecutan el mismo programa (o subprograma) específico.
Synoniemen voor sub-)programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3239. Exact: 1. Verstreken tijd: 165 ms.
