Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submit draft
Vertaling van "submit draft" in Spaans
presentar proyectos de
presentar los proyectos de
presentar un proyecto de
presentar el proyecto de
presentará un proyecto
presentan proyectos
I urge members to submit draft resolutions as soon as possible.
Exhorto a los miembros a presentar proyectos de resolución lo antes posible.
Lastly, he said it would not be wise to submit draft resolutions on the subject without first holding consultations.
Por último, señala que no sería prudente presentar proyectos de resolución sobre el tema sin celebrar previamente consultas.
One delegate said that in his country, the government was legally bound to submit draft legislation to the competition authority for an advisory opinion on the competition law assessment, but this obligation was not always met.
Un delegado dijo que, en su país, el Gobierno estaba jurídicamente obligado a presentar los proyectos de ley al órgano regulador de la competencia para que este emitiese una opinión consultiva al respecto, pero que no siempre se cumplía esa obligación.
Representatives are reminded to submit draft resolutions sufficiently in advance for Member States to have adequate time to examine them.
Se recuerda a los representantes que deben presentar los proyectos de resolución con antelación suficiente para que los Estados Miembros tengan tiempo de examinarlos.
The main task of the Commission has been to submit draft legislation regarding a self-government arrangement for Greenland.
La principal tarea de la Comisión era presentar un proyecto de ley sobre la concertación de un acuerdo de autonomía para Groenlandia.
The presidency intends to submit draft conclusions on the same issues to the transport Council in December.
La Presidencia tiene intención de presentar un proyecto de conclusiones sobre estos mismos asuntos en la sesión de Transporte del Consejo, en diciembre.
which bodies or individuals may submit draft plans
qué organismos o personas pueden presentar proyectos de planes
Furthermore, some of them were ready to submit draft treaties on outer space when the relevant ad hoc committee was established.
Además, algunos de ellos estaban dispuestos a presentar proyectos de tratados sobre el espacio ultraterrestre cuando se estableciera el correspondiente comité ad hoc.
The parties are encouraged to submit draft proposals dealing with both substantive and implementation aspects which are necessary to ensure that the commitments are fully workable.
Se invita a las partes a presentar proyectos de propuestas que traten tanto de los aspectos de fondo como de aplicación que son necesarios para garantizar que los compromisos sean plenamente realizables.
He urged participants which had tabled proposals to submit draft legal texts in order to make it clearer which provisions of the DSU they wanted to clarify or modify.
Insta a los participantes que han presentado propuestas a que presenten los proyectos de texto jurídicos para dejar más claro qué disposiciones del ESD desean aclarar o modificar.
He hoped that, as a result of such consultations, it would be possible in the very near future to submit draft decisions for adoption by the CTG.
Espera que, gracias a esas consultas, en un futuro muy próximo se puedan presentar proyectos de decisión, con miras a su adopción por el CCM.
In that connection, I request those delegations wishing to submit draft resolutions or decisions to kindly consult with the secretariat on this matter.
En ese sentido, pido a las delegaciones que deseen presentar proyectos de resoluciones o decisiones que se sirvan de consultar a la Secretaría al respecto.
Very briefly, when delegations submit draft resolutions in electronic form, they can do so either on a diskette, flash media - such as a memory card - or a CD-ROM.
Brevemente, cuando las delegaciones presenten proyectos de resolución en formato electrónico, pueden hacerlo en diskette, flash media - como tarjetas de memoria - o en CD-ROM.
Synoniemen voor submit draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 201. Exact: 201. Verstreken tijd: 66 ms.
