Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
submitted document
Vertaling van "submitted document" in Spaans
presentado el documento
presentaron el documento
presentó el documento
Let us now turn to the contents of the submitted document.
Pasemos ahora al contenido del documento presentado.
An examiner will review submitted document for proper completion, collect the appropriate fees and taxes, and record your document.
Un examinador revisará el documento presentado para su correcta ejecución, cobrará las tarifas e impuestos correspondientes, y registrará su documento.
This is the text that our software has managed to copy-paste from the submitted document.
Es el texto que nuestro software ha conseguido copiar y pegar del documento enviado.
The percentage indicates the amount of text in the submitted document for which similarities have been detected.
El porcentaje indica la cantidad de texto del documento enviado para el que se han detectado similitudes.
To view the matching source, select the highlighted text within the submitted document.
Para ver el contenido que coincide, haga clic en el texto resaltado dentro del documento entregado.
Once selected, the source material will be displayed to the right of the submitted document.
Una vez que haga clic en la fuente, el material se desplegará a la derecha del documento entregado.
Extracts from the sources that have similarities to the submitted document are shown on one side of the screen, allowing for a simple parallel review.
Los extractos de las fuentes que presentan similitudes con el documento enviado se muestran a un lado de la pantalla, lo que permite una revisión paralela más simple.
It contains the text of the submitted document and you can easily identify parts of the text for which matches have been found.
Contiene el texto del documento enviado y permite identificar fácilmente las partes del texto para las que se han encontrado coincidencias.
Information which in not treated as confidential should be identically displayed in a confidential and non-confidential version of the submitted document.
La información que no se considere confidencial deberá mostrarse exactamente del mismo modo en las versiones confidencial y no confidencial del documento presentado.
The text in blue indicates small differences between the submitted document and the source and this usually indicates that small changes have been made.
El texto azul indica que hay pequeñas diferencias entre el documento enviado y la fuente y suele ser señal de que se han realizado pequeños cambios.
The detailed report zooms in on the results and compares the submitted document and individual sources side-by-side.
El informe detallado amplía los resultados y coteja el documento enviado con las fuentes individuales. 9
To facilitate the effective use of a competent authority's authorisation resources, each application for authorisation should include a table clearly identifying each submitted document and its relevance to the conditions that must be met for authorisation to the granted.
Para facilitar el uso eficaz de los recursos de autorización de una autoridad competente, cada solicitud de autorización debe incluir un cuadro en el que se especifique claramente cada documento presentado y su adecuación a las condiciones que deben cumplirse para la concesión de la autorización.
The scores indicate the percentage of words in the submitted document for which a match has been found, for all the sources together (total score) as well as per source.
Las puntuaciones indican el porcentaje de palabras del documento enviado para las que se ha encontrado alguna coincidencia, para todas las fuentes conjuntamente (porcentaje total), y también por fuente.
Synoniemen voor submitted document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 73. Exact: 73. Verstreken tijd: 60 ms.
