The Tribunal shall rule on the admissibility of every application for intervention submitted under this article.
El Tribunal decidirá sobre la procedencia de todas las solicitudes de intervención de terceros presentadas en virtud del presente artículo.
the summaries of the applications submitted under this Regulation
The report submitted under this agenda item will supplement the previous documentation and provide further background information on the subject.
El informe presentado en relación con este tema del programa complementará la documentación anterior y aportará más información de antecedentes sobre el asunto.
Increased number of reports submitted under both conventions
It should be read in conjunction with other reports submitted under the agenda item on sustainable development.
The secretariat endeavoured to take into consideration all the reports submitted under this agenda item.
A complete list of documents submitted under each item will be issued as a conference room paper.
Una lista completa de los documentos presentados en relación con cada tema se publicará como documento de sesión.
Nominations must be submitted under one of these three categories only.
Las candidaturas se deben presentar únicamente para una de estas tres categorías.
Your signature must be notarized or submitted under penalty of perjury.
Reference will be made to reports submitted under other human rights instruments.
Se hará referencia a los informes presentados ante otros instrumentos de derechos humanos.
The system will not allow data to be submitted under both releases.
El sistema no permitirá el envío de datos según las dos publicaciones.
If submitted under more than one publication, will be disqualified.
All entries should be submitted under one of the categories.