Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme, Promoting
Examples with "subprogramme, Promoting" and their translation in Spaans
The centres will implement the new subprogramme, Promoting subregional activities for development, and together, will account for about 35 per cent of the resources under the programme of work.
Los centros ejecutarán el nuevo subprograma Apoyo a las actividades subregionales para el desarrollo, y, en conjunto, recibirán alrededor del 35% de los recursos del programa de trabajo.
Andere resultaten
The revisions include the creation of two additional subprogrammes, one on promoting the advancement of women and the other on strengthening subregional activities for development, in response to new mandates adopted by legislative bodies.
Support was expressed for the mainstreaming of a gender perspective in national development policies and programmes, under subprogramme 6, Promoting the advancement of women.
Se expresó apoyo a la incorporación de la perspectiva de género en las políticas y los programas de desarrollo nacionales, definida en el subprograma 6, Promoción del adelanto de la mujer.
The component on promoting trade under subprogramme 2, Promoting trade and mobilizing finance for development, should be subsumed under this subprogramme because of the importance of intraregional trade in achieving regional economic integration.
El componente relativo a la promoción del comercio en el subprograma 2, Promoción del comercio y movilización de recursos para el desarrollo, debe incluirse en este subprograma debido a la importancia del comercio intrarregional en la integración económica regional.
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that subprogramme 6, Promoting regional cooperation and integration, addressed matters that cut across the subregions.
Se informó a la Comisión Consultiva, a petición de ésta, de que el subprograma 6, Promoción de la cooperación e integración regionales, trataba de cuestiones que afectaban a todas las subregiones.
Accordingly, activities related to water, mineral and energy resources development and other natural resource issues currently under subprogramme 6, Promoting regional cooperation and integration, will be brought under this subprogramme
Por consiguiente, las actividades relacionadas con el aprovechamiento de los recursos hídricos, minerales y energéticos y otras cuestiones relacionadas con los recursos naturales que se incluyen actualmente en el subprograma 6, Promoción de la cooperación y la integración regionales, se pasarán a este subprograma
16A. In 1998-1999, the resources of the five subregional development centres were programmed under subprogramme 5, Promoting regional cooperation and integration.
En el bienio 1998-1999, los recursos de los cinco centros subregionales de desarrollo se consignaron en el subprograma 5, titulado "Promoción de la cooperación y la integración regionales".
Two new subprogrammes, Promoting the advancement of women, and Supporting subregional activities for development, were added in the context of the revisions to the medium-term plan approved in 1998, bringing the number of subprogrammes to seven.
Al efectuarse las revisiones del plan de mediano plazo aprobadas en 1998 se añadieron dos nuevos subprogramas: Promoción del adelanto de la mujer y Apoyo a las actividades subregionales de desarrollo, por lo que el número de subprogramas se eleva ahora a siete.
The subprogramme will, henceforth, also focus on the trade component of the ECA work programme, which was heretofore carried out under the former subprogramme 5, Promoting trade and regional integration.
Por consiguiente, el subprograma se centrará asimismo en el componente comercial del programa de trabajo de la CEPA, que hasta el momento se llevó a cabo con arreglo al antiguo subprograma 5, Promoción del comercio y de la integración regional.
In South Asia, UNODC developed its 2013-2015 regional programme, together with the Governments of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal and Sri Lanka, with a subprogramme on promoting efficient, fair and humane criminal justice systems.
En el Asia meridional, la UNODC desarrolló su programa regional 2013-2015 junto con los Gobiernos de Bangladesh, Bhután, la India, Maldivas, Nepal y Sri Lanka, con un subprograma dedicado a la promoción de sistemas de justicia penal eficientes, justos y humanos.
Subprogramme 2: Promoting trade and mobilizing finance for development
Subprograma 2: Promoción del comercio y movilización de recursos para el desarrollo
The African Women's Report is prepared on a biennial basis under the subprogramme promoting the advancement of women.
El African Women's Report se prepara cada dos años como parte del subprograma de promoción del adelanto de la mujer.
Accordingly, this subprogramme is aimed at promoting and strengthening regional and subregional initiatives with a view to promoting and strengthening international peace and security.
Synoniemen voor subprogramme, Promoting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 90. Exact: 1. Verstreken tijd: 154 ms.
