Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme serves
Examples with "subprogramme serves" and their translation in Spaans
The subprogramme serves as the regional focal point on a number of pivotal environmental issues.
El subprograma constituye el centro regional de intercambio de información sobre diversas cuestiones ambientales clave.
In Guatemala, the anti-poverty subprogramme serves three departments affected by former conflict, contributing to the reintegration of uprooted populations.
En Guatemala, el subprograma contra la pobreza presta servicio a tres departamentos afectados por el conflicto armado y contribuye a la reintegración de poblaciones desarraigadas.
Andere resultaten
The subprogramme will thus serve as a catalyst for the pooling of experiences.
El subprograma servirá, pues, de catalizador para conjugar experiencias.
The subprogramme will also serve as a regional platform to raise awareness about road traffic safety issues.
El subprograma también servirá de plataforma regional para crear conciencia sobre las cuestiones de seguridad vial.
The subprogramme will also serve as a regional platform to raise awareness on road safety issues and provide environmentally friendly and sustainable transport systems in response to global concerns on those issues.
El subprograma también servirá de plataforma regional para concienciar sobre las cuestiones de seguridad vial y promover sistemas de transporte ecológicos y sostenibles en respuesta a las preocupaciones mundiales sobre esos asuntos.
With that aim, the subprogramme will serve as a forum to catalyse policy dialogue in relation to the regional agenda for poverty eradication and reduction of inequalities.
Con este fin, el subprograma servirá de foro para catalizar el diálogo sobre políticas en relación con el programa regional orientado a la erradicación de la pobreza y la reducción de las desigualdades.
At the regional level, instruments such as the New Partnership for Africa's Development and its subprogrammes should serve as the framework for development cooperation.
A escala regional, instrumentos como la Nueva Alianza para el Desarrollo de África y sus subprogramas deben constituir el marco para la cooperación.
3.11 The subprogramme will also serve as the focal point and coordinator for mine action activities.
3.11 El subprograma servirá, además, de centro de coordinación de las actividades relativas a las minas.
15.44 The subprogramme would serve as a catalyst to operationalize the analytical and normative work of ESCAP at the subregional and national levels.
15.44 El subprograma servirá de catalizador para impartir carácter operativo a los trabajos analíticos y normativos de la CESPAP en los planos subregional y nacional.
18.44 The subprogramme will also serve as a forum and catalyst for policy dialogue in relation to the regional agenda for poverty eradication, social protection systems with a human rights and gender approach, and reduction of inequalities.
18.44 El subprograma también servirá como foro y catalizador para el diálogo sobre políticas en relación con el programa regional para la erradicación de la pobreza, los sistemas de protección social con un enfoque basado en los derechos humanos y el género, y la reducción de desigualdades.
3.26 The principal orientation of the subprogramme will be to serve as the executive arm of the Secretary-General in the direction and control of peacekeeping operations.
3.26 El principal objetivo de este subprograma es llevar a cabo las funciones ejecutivas del Secretario General en lo que atañe a la dirección y el control de las operaciones de mantenimiento de la paz.
Climate change will serve as the pivotal element of the subprogramme around which most of the activities will be structured.
El cambio climático será un elemento central del subprograma alrededor del cual se estructurará la mayor parte de las actividades.
These data will serve as the input for a number of statistical, economic, social and technical studies for all ESCWA subprogrammes.
Estos datos servirán de base para diversos estudios estadísticos, económicos, sociales y técnicos que se realizarán dentro de todos los subprogramas de la CESPAO.
Synoniemen voor subprogramme serves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 2. Verstreken tijd: 124 ms.
