Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme undertook
Vertaling van "subprogramme undertook" in Spaans
subprograma realizó
With a view to promoting intraregional trade and regional integration, the subprogramme undertook or initiated activities aimed at increasing national capacity in adopting policies and implementing programmes for infrastructure and natural resources development.
Con miras a promover el comercio entre los países africanos y la integración regional, el subprograma realizó o puso en marcha actividades dirigidas a mejorar la capacidad nacional de adoptar políticas y ejecutar programas de desarrollo de la infraestructura y aprovechamiento de los recursos naturales.
The subprogramme undertook substantive capacity-development activities in all regions, which produced specific outputs in relation to the subject area, such as guidelines, manuals and online training materials (onlinetraining).
El subprograma realizó actividades sustantivas de fomento de la capacidad en todas las regiones, que produjeron productos concretos en relación con la esfera temática, como directrices, manuales y material de capacitación en línea ().
On the issue of promoting macroeconomic policy convergence in Africa, the subprogramme undertook assessment studies and a survey on macro policy frameworks in African countries.
En cuanto al fomento de la convergencia macroeconómica en África, el subprograma realizó estudios de evaluación y una encuesta sobre marcos de macropolítica en los países del continente.
During the biennium, the subprogramme undertook 10 advisory missions and conducted 11 workshops in its main areas of focus.
Durante el bienio, el subprograma organizó 10 misiones de asesoramiento y 11 seminarios en sus principales esferas de actividad.
As a member of the multi-agency capacity-development team and in response to a request from the African Union, the subprogramme undertook a capacity-development mapping and scoping exercise of the eight regional economic communities of the African Union.
En calidad de miembro del equipo pluriinstitucional de desarrollo de la capacidad y en respuesta a una solicitud de la Unión Africana, el subprograma analizó la presencia y el alcance de las actividades de desarrollo de la capacidad de las ocho comunidades económicas regionales de la Unión Africana.
In support of the International Year of Cooperatives, the subprogramme undertook efforts to strengthen national and regional skills and knowledge in promotion of the cooperative enterprise model.
En apoyo del Año Internacional de las Cooperativas, el subprograma llevó a cabo actividades para fortalecer las aptitudes y los conocimientos nacionales y regionales en la promoción del modelo de empresa cooperativa.
To support and strengthen the ability of member States to implement and report on the Secretary-General's campaign UNiTE to End Violence against Women, the subprogramme undertook studies in different countries.
A fin de apoyar y fortalecer la capacidad de los Estados miembros para llevar adelante la campaña del Secretario General "ÚNETE para poner fin a la violencia contra las mujeres", e informar sobre ellas, se realizaron estudios en diferentes países en el marco del subprograma.
Synoniemen voor subprogramme undertook in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 28 ms.
