Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes'
Vertaling van "subprogrammes'" in Spaans
subprogramas
Evaluations of separate subprogrammes' technical cooperation activities shall be conducted on a regular basis.
Las actividades de cooperación técnica incluidas en los diferentes subprogramas serán objeto de una evaluación periódica.
Hence, this would not negatively impact on the effective and timely delivery of the subprogrammes' outputs from which they would be redeployed.
Por lo tanto, ello no tendría un efecto negativo en la obtención eficaz y oportuna de los productos de los subprogramas de donde se redistribuirían.
In 2004-2005 the impact of the subprogrammes' activities was mainly in establishing a formal framework for cooperation among countries on shared water resources, as well as in ratification by countries of ECE conventions or protocols.
En 2004-2005, los efectos de las actividades de los subprogramas fueron, principalmente, el establecimiento de un marco oficial de cooperación entre los países en relación con los recursos hídricos compartidos, y la ratificación por algunos países de convenciones o protocolos de la CEPE.
The increased demand for subprogrammes' products and tangible impact of ECLAC recommendations on regional and national policies.
La mayor demanda de productos de subprogramas y las repercusiones tangibles de las recomendaciones de la CEPAL sobre las políticas nacionales y regionales.
To ensure efficient and inclusive processes for the monitoring and evaluation of the work of the subprogrammes, including the biennial evaluations of subprogramme performance by sectoral committees, and to promote the application of evaluation findings to the subprogrammes' work
Asegurar procesos eficientes e inclusivos para la supervisión y evaluación de la labor de los subprogramas, incluidas las evaluaciones bienales del desempeño de los subprogramas por los comités sectoriales, y promover la aplicación de las conclusiones de las evaluaciones en la labor de los subprogramas
Andere resultaten
Studies produced by the subprogramme10 had contributed to cooperation frameworks on development of Africa.
Los estudios preparados por el subprograma10 habían contribuido al establecimiento de marcos de cooperación para el desarrollo de África.
This syndrome can be traced to an inability to effectively prioritize, plan, coordinate and control activities which goes beyond a mere lack of leadership for the HRD subprogramme.V. RECOMMENDATIONS
Este síntoma puede tener su origen en una incapacidad para establecer de manera efectiva prioridades, planes, actividades de coordinación y control que va más allá de una mera falta de liderazgo en el caso del subprograma de desarrollo de recursos humanos.
Some delegations considered that priorities should be set within each subprogramme.
Varias delegaciones estimaron que había que fijar prioridades dentro de cada subprograma.
The increase in human resources for the subprogramme was also insufficient.
El aumento de los recursos humanos para el subprograma también era insuficiente.
The need to maintain balance among the various subprogrammes was underscored.
Se subrayó la necesidad de mantener el equilibrio entre los distintos subprogramas.
The subprogramme will also develop and restructure industrial and craft zones.
El subprograma también prevé el desarrollo y ordenación de zonas industriales y artesanas.
The subprogramme will also work towards the effective management of field missions.
También contribuirá a la gestión eficaz de las misiones sobre el terreno.
The strategy of the subprogramme relates to each of its five components.
La estrategia del subprograma se relaciona con cada uno de sus cinco componentes.
Synoniemen voor subprogrammes' in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9836. Exact: 5. Verstreken tijd: 341 ms.
