We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subprogramas,
When such posts are used to increase numbers in other subprogrammes, a full explanation should be given of the reasons for the increase.
Cuando dichos puestos se utilicen para aumentar los recursos en otros subprogramas, se deben explicar cabalmente las razones que justifiquen el aumento.
With respect to the other subprogrammes, a number of amendments had been agreed upon during the meetings of CPC, and his delegation would participate in informal consultations aimed at formalizing those areas of agreement.
En cuanto a los otros subprogramas, durante las sesiones del CPC se han acordado varias enmiendas y la India va a participar en consultas oficiosas para formalizar estos puntos de acuerdo.
OIOS is presenting reports on the remaining four subprogrammes, a summary report and a report on special political missions administered and supported by the Department of Political Affairs to the Committee at its forty-seventh session in 2007.
La OSSI presenta al Comité en su 47º período de sesiones, que se celebrará en 2007, informes sobre los cuatro subprogramas restantes, un informe resumido y un informe sobre las misiones políticas especiales administradas y apoyadas por el Departamento de Asuntos Políticos.
In addition, through the Development Programme for Displaced Persons, Refugees and Repatriated Persons (PRODERE), with its six national projects and three regional subprogrammes, a total of $121.9 million has been committed.
Además, se ha asignado un total de 121,9 millones de dólares por conducto del Programa de Desarrollo para las Personas Desplazadas, los Refugiados y los Repatriados (PRODERE), incluidos sus seis proyectos nacionales y sus tres subprogramas regionales.
Andere resultaten
To achieve this, the subprogramme pursued a two-pronged approach, namely, promotion and application.
Para conseguirlo, el subprograma adoptaba un planteamiento doble, de promoción y aplicación.
In this model, all Commission subprogrammes will, to a large extent, be responding to subregional needs and priorities.
En este modelo, todos los subprogramas de la Comisión responderán en gran parte a las necesidades y prioridades subregionales.
The subprogramme has a solid, established record of data development and research, consensus-building and technical cooperation.
El subprograma acumula una experiencia sólida y contrastada en materia de desarrollo e investigación de datos, búsqueda de consenso y cooperación técnica.
Aside from the much-needed improvement to housing, that subprogramme made a particularly useful contribution to short-term job creation in the camps.
Aparte de las mejoras muy necesarias a la vivienda, el subprograma hizo una contribución particularmente útil a la creación de empleos a corto plazo en los campamentos.
In Nicaragua, a subprogramme benefits four departments characterized by extreme poverty and former conflict.
En Nicaragua, un subprograma beneficia a cuatro departamentos que se caracterizan por padecer extrema pobreza y por haber sufrido los efectos del conflicto armado.
Under the previous plan structure, all subprogrammes within a programme were, as a rule, governed by one functional or sectoral body.
Según la estructura del plan anterior, todos los subprogramas de un programa dependían, como norma, de un órgano funcional o sectorial.
Subprogrammes, consisting, within a programme, of all activities that are directed at the accomplishment of one medium-term objective or several closely related objectives.
Los subprogramas, dentro de un programa, integrados por todas las actividades encaminadas a realizar un objetivo de mediano plazo o varios objetivos estrechamente relacionados.
As with the preceding subprogramme, a number of activities in support of international conventions will be undertaken.
Al igual que en el subprograma precedente, en el marco de este subprograma se realizarán varias actividades en apoyo de convenios internacionales.
The one high-priority output under this subprogramme, a technical publication on the legal and institutional arrangements for integrated water resources management, was implemented.
Se ejecutó el producto de alta prioridad de este subprograma, que consistía en una publicación técnica sobre las disposiciones jurídicas e institucionales para la gestión integrada de los recursos hídricos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.