Download for Windows Premium
Publiciteit
such additional appropriation

Vertaling van "such additional appropriation" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consignación adicional
However, such additional appropriation for this purpose as may be required should be justified by the Secretary-General in the context of the performance reports of the relevant peacekeeping operations (ibid, para. 25).
No obstante, el Secretario General debía justificar cualquier consignación adicional para este fin que pudiese necesitarse en el contexto de los informes sobre la ejecución de los presupuestos de las operaciones de mantenimiento de la paz pertinentes (ibíd., párr. 25).
In December, after authorizing the Secretary-General to enter into commitments, the General Assembly had specified that, at its resumed forty-eighth session, it would consider such additional appropriation as might be necessary and did not exceed the authorized limit.
En diciembre, después de autorizar al Secretario General a contraer compromisos, se especificó que, en la continuación de su cuadragésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General examinaría la consignación adicional que pudiera ser necesaria y que no debería superar el límite autorizado.
The Advisory Committee was recommending approval of a temporary post at the Under-Secretary-General level, and was also recommending that such additional appropriation as might be required should be reflected in the performance report for the biennium 1996-1997.
La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la creación de un puesto temporario con categoría de Secretario General Adjunto, y también que la consignación adicional que pueda requerirse quede reflejada en el informe de actuación correspondiente al bienio 1996-1997.
to approve a temporary post at the Under-Secretary-General level, as requested by the Secretary-General, and that such additional appropriation as might be required should be reflected in the performance report for the biennium 1996-1997
de que se apruebe un puesto temporario de categoría de Secretario General Adjunto, conforme a lo solicitado por el Secretario General, y que la consignación adicional que sea necesaria figure en el informe sobre la ejecución del presupuesto correspondiente al bienio 1996-1997
The Advisory Committee observes that such additional appropriation as may eventually be approved by the General Assembly would be subject to the provisions of the contingency fund.
La Comisión Consultiva señala que esa consignación adicional, que eventualmente puede aprobar la Asamblea General, estaría sujeta a las disposiciones del fondo para imprevistos.
Such additional appropriation as would be necessary could then be addressed in the context of the first performance report for the programme budget for the biennium 2000-2001 and, if desired, consideration could also be given to the use of the contingency fund.
Dicha consignación adicional, según fuera necesario, podría tratarse entonces en el contexto del primer informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000 - 2001 y, si se desease, también podría considerarse la posibilidad de recurrir al fondo para imprevistos.
Such additional appropriation as may be necessary should be reflected in the performance report for the period July to December 1995.
La consignación adicional que sea necesaria debería indicarse en el informe sobre la ejecución del presupuesto para el período comprendido entre julio y diciembre de 1995.
Such additional appropriation as might be necessary and not to exceed $1,167,500 would be considered by the Assembly at its resumed forty-eighth session.
En la continuación de su cuadragésimo octavo período de sesiones la Asamblea examinaría la consignación adicional que pudiera ser necesaria y que no debería superar el límite de 1.167.500 dólares.
Such additional appropriation as may be necessary would be considered by the General Assembly in the context of its approval of the proposed programme budget for 1996-1997.
Cualquier asignación adicional necesaria sería considerada por la Asamblea General en el contexto de su aprobación del proyecto de presupuesto por programas para 1996-1997.
Such additional appropriation as may be necessary would be considered during the forty-ninth session of the General Assembly.
Durante el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General se considerarían las consignaciones adicionales que pudieran resultar necesarias.
Such additional appropriation as may be necessary will be considered by the Advisory Committee during the forty-ninth session of the General Assembly.
La consignación adicional que pueda ser necesaria será examinada por la Comisión Consultiva durante el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General.
Such additional appropriation as might be necessary would be considered by the Advisory Committee during the forty-ninth session of the General Assembly.
La Comisión Consultiva examinará el monto efectivo de los créditos suplementarios necesarios en el cuadragésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor such additional appropriation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 838 ms.