Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
such new developments
Vertaling van "such new developments" in Spaans
esas novedades
He therefore invited delegations to review such new developments.
Así pues, invita a las delegaciones a que examinen esas novedades.
Switzerland responded to emerging trends by enacting legislation allowing to (pro)actively counter such new developments.
Ante las tendencias que se iban manifestando Suiza respondía con la promulgación de leyes que le permitieran contrarrestar en forma dinámica esas novedades.
The trend in human history towards such new developments is unstoppable.
La tendencia hacia esa nueva evolución en la historia humana es incontenible.
Active and intelligent materials and objects are just such new developments.
Los materiales y objetos activos e inteligentes son precisamente desarrollos nuevos.
We are assessing - responsibly, I think, given that these are such new developments - the best way of doing this.
Estamos sopesando -creo que de forma responsable ante fenómenos tan nuevos como estos- cuál es la mejor forma de hacerlo.
Superconductors, new ceramics, silicon chips, engineering plastics and biomaterials are examples of such new developments.
Los superconductores, las nuevas cerámicas, los microcircuitos especiales, los plásticos industriales y los biomateriales son ejemplos de dichos progresos.
The purpose of such new developments is to prevent the abuse of voting rights in early elections.
El objetivo de las innovaciones correspondientes era prevenir actos ilícitos relacionados con los abusos de los derechos electorales durante la celebración de votaciones anticipadas.
For that reason, international organizations must work together so that they could face such new developments as the serious financial crisis that had recently shaken Mexico.
Por ese motivo, se debe colaborar para que los organismos internacionales estén preparados para enfrentar los retos de la globalización, una muestra de los cuales ha sido la severa crisis financiera que México enfrentó recientemente.
The application of the UDRP decision criteria is already evolving to accommodate a number of such new developments.
La aplicación de los criterios de decisión de la Política Uniforme está ya evolucionando hacia la adaptación a una serie de este nuevo tipo de acontecimientos.
Brazil, however, has not updated the cost information it presents to the Panel to account for such new developments and information.
Sin embargo, el Brasil no ha actualizado la información sobre costos que presenta al Grupo Especial para explicar sus nuevos avances e información.
He hoped that the Secretariat would take such new developments into account in the drafting.
Confía en que la Secretaría tendrá en cuenta esta nueva situación al redactar el artículo.
The Working Group would receive detailed information on such new developments in the near future.
El Grupo de Trabajo recibirá en breve información detallada sobre estos nuevos hechos.
Under such new developments, I mean first of all United Nations Security Council resolution 1540, adopted in 2004.
Entre estas novedades me refiero ante todo a la resolución 1540 aprobada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 2004.
Synoniemen voor such new developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 81 ms.
