But the demand is such that millions of copies are needed.
Pero la demanda es tal que se requieren millones de copias más.
Its nature is such that throughout life it undergoes natural changes.
Su naturaleza es tal que durante toda la vida sufre cambios naturales.
Human desire for a bargain is such that it warps reason.
El deseo humano por las gangas es tal que deforma la razón.
The depth and magnitude are such that no country is immune.
La profundidad y la magnitud son tales que ningún país queda inmune.
The bags are such that they exhibit creativity and artistic excellence.
Las bolsas son tales que presentan la creatividad y la excelencia artística.
Shoes should be such that you can wearher after the wedding.
Los zapatos deben ser tales que se puede usarella después de la boda.
Consider two positive integers and which are such that is divisible by.
Considere dos números enteros positivos y que son tales que es divisible por.
My heart was alone, and you played a game such that...
Mi corazón estaba solo, y tú jugaste un juego tal que...
Its success was such that the festival is now an annual event.
El éxito del festival ha sido tal que ahora se celebra anualmente.
But the cohesion of our party is such that we could succeed.
Pero la cohesión de nuestro partido es tal que podríamos tener éxito.
The disgrace was such that its scars stayed for life.
La desgracia era tal que les marcaba para toda la vida.
The freezing effect is such that it even affects the ground.
El efecto congelante es tal que incluso afecta a la tierra.
Around the sanatorium nature is such that it captures the spirit.
Alrededor del sanatorio la naturaleza es tal que captura el espíritu.