Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
supervising the program
Examples with "supervising the program" and their translation in Spaans
Re-start and complete file transfers when the connection has been interrupted - no more time wasted supervising the program during uploads or downloads.
Volverá a empezar y completará una transferencia de ficheros si la conexión ha sido interrumpida - no pierda más tiempo supervisando el programa durante cargas y descargas.
The subsidy is provided to companies of all sectors with a revenue not exceeding 30 million US$. Each consortium is subject to the approval of committee supervising the program and must operate in certain designated fields.
La subvención se concede a empresas de todos los sectores que tengan ingresos no superiores a 30 millones de dólares EE.UU. Cada uno de los consorcios debe someterse a la aprobación del comité supervisor del programa y operar en determinados ámbitos designados.
A consortium is comprised of a minimum of 5 companies and each year the consortium's business plan as well as a request for the same year expenses is submitted to the committee supervising the program.
Un consorcio está compuesto por cinco empresas como mínimo y cada año se somete al comité supervisor del programa el proyecto comercial respectivo, así como la solicitud para los gastos de ese año.
SSF contributes to foster leaders who will direct the future of the promotion of sports in the country by supervising the program called "Sport Policy for Japan".
La SSF contribuye al fomento de líderes que dirigirán el futuro de la promoción del deporte en el país a través de la supervisión del programa llamado "Política Deportiva para Japón".
Andere resultaten
The radios are also mobilized by diffusing a message, echo of the televisual countryside, recalling the parents and the responsible adults children and teenagers, the need for supervising the programs looked by the minors and for causing an exchange on the visualized images.
Las radios se movilizan también difundiendo un mensaje, eco de la campaña televisiva, recordando a los padres y a los adultos responsables de niños y adolescentes, la necesidad de supervisar los programas observados por los mineros y de causar un intercambio sobre las imágenes imaginadas.
An expert of this organization would be in charge of supervising compliance with the program.
Un experto de este organismo debería, además, velar por el cumplimiento de todo el programa.
Finding out if there is a full-time staff member in charge of supervising the CIT program is a good starting point.
Una buena manera de empezar es averiguando si existe algún miembro del personal a tiempo completo encargado de la supervisión del programa CIT.
He has worked since the organization's foundation as a volunteer, supervising the different programs, dedicating his efforts particularly to the couples' program.
Miguel trabaja desde la fundación de la organización como voluntario, encargándose de la supervisión de los proyectos, dirigiendo especialmente sus esfuerzos al área de proyectos para parejas.
The FCAyRN is the academic unit responsible for coordinating and supervising the study programs for the degrees of Agronomy Engineer, Veterinary Medicine, Animal Production, and Natural Resources and the Environment.
La FCAyRN es la unidad académica responsable de la coordinación y supervisión de los programas de estudios de las carreras de Ingeniero Agrónomo, Medicina Veterinaria, Producción Animal y Recursos Naturales y agropecuario público y privado.
The J. William Fulbright Foreign Scholarship was established for the purpose of supervising the Fulbright Program and certain programs authorized by the Fulbright-Hays Act and for the purpose of selecting students, scholars, teachers, trainees, and other persons to participate in the educational exchange programs.
El Programa de Becas para Extranjeros J. William Fulbright fue creado con el fin de supervisar el Programa y otros autorizados por la Ley Fulbright-Hays y a fin de seleccionar estudiantes, académicos, maestros, aprendices y otras personas para participar en los programas de intercambio educativo.
Through the support of the management I am now a PADI Course director in Mexico supervising the Instructor Development program and training the new instructors to live up to Dressels' high standards.
Gracias al apoyo de Dirección, hoy soy Director de Curso PADI en México y superviso el programa de Desarrollo de Instructor y formo a los nuevos instructores a la altura de los altos estándares de Dressels Divers.
Despite technologic improvements in the diagnostic methods, it is not possible to control the disease in the absence of surveillance and treatment follow-up programs supervising the ending of treatments, and definitive cure of patients.
A pesar del avance tecnológico en los métodos diagnósticos, no es posible controlar la enfermedad sin programas de vigilancia y seguimiento que asistieron al Hospital Tránsito Cáceres de Allende en un período de trece años (1991-2003).
He currently is Executive Assistant District Attorney for Operations where his responsibilities include coordinating and managing the daily operational functions of a 600-member office, supervising the Witness Protection Program and serving as Queens County Counter Terrorism Coordinator.
En la actualidad es asistente ejecutivo de Operaciones, donde su trabajo incluye la coordinación y manejo de las funciones diarias en una oficina de 600 miembros, supervisión del Programa de Protección de Testigos y coordinador de Contraterrorismo del Condado de Queens.
Synoniemen voor supervising the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 167491. Exact: 4. Verstreken tijd: 1076 ms.
