Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
supplement programmes
Examples with "supplement programmes" and their translation in Spaans
Micronutrient supplement programmes had helped to reduce malnutrition and infant mortality.
Los programas de distribución de suplementos de micronutrientes han ayudado a reducir la malnutrición y la mortalidad infantil.
Proportion of children covered under nutrition supplement programmes
Porcentaje de niños cubiertos por programas de suplemento de la nutrición
Expectant mothers are monitored throughout pregnancy at district health centres and any deficiencies noted are corrected through nutrition supplement programmes and counselling.
Las mujeres embarazadas son sometidas a control médico durante todo el embarazo en los centros de salud sanitarios distritales y cualquier problema observado se trata mediante programas de nutrición suplementaria y asesoramiento.
The micronutrient supplement programmes are being evaluated with a view to improving their coverage of the population at greatest risk.
supplement programmes for the reintegration of and care for women with fistula, who are sometimes handicapped for life
acompañen lo programas de reinserción y atención de las mujeres afectadas por esta enfermedad, que con frecuencia quedan discapacitadas para toda la vida
Protein has been used extensively for many years by athletes looking to build quality muscle mass and more recently, it has become a key part of supplement programmes for elite athletes and anyone undergoing intensive exercise or training.
La proteína ha sido ampliamente utilizada durante muchos años por aquellos deportistas que desean desarrollar masa muscular y, recientemente, ha pasado a ser un integrante clave en los programas de suplementación de los deportistas de élite y de cualquier persona que realice ejercicio o entrenamientos intensos.
Proportion of vulnerable population (e.g. children, pregnant women, aged persons) covered under public nutrition supplement programmes
Porcentaje de la población vulnerable (por ejemplo, los niños, las embarazadas y las personas de edad) cubierta por los programas públicos de suplemento de la nutrición
Vitamin and trace element supplement programmes
los programas de administración de suplementos de vitaminas y oligoelementos
In particular, 56,997 women benefited from income supplement programmes; they are the main recipients of conditional transfers.
En particular, 56.997 mujeres se han beneficiado los programas de superación, pues son ellas las que principalmente reciben las transferencias condicionadas.
The aim of SNBF is to maximize use of the system's existing service networks, in order to expand coverage and integrate services, thereby rationalizing costs and expenditure, and to supplement programmes with new components which will improve their quality and coverage.
El propósito del SNBF es utilizar al máximo las redes de servicios existentes en el sistema, para aumentar la cobertura e integrar servicios, logrando racionalizar costos y gastos y complementar programas con nuevos componentes que mejoren su calidad y cobertura.
Supplement programmes for the improvement of living conditions of Burakumin with human rights education and awareness-raising efforts engaging the general public, particularly in areas housing Buraku communities
Complemente los programas destinados a mejorar las condiciones de vida de los burakumines con iniciativas de educación y concienciación en materia de derechos humanos impulsando la participación del público general, especialmente en las zonas en que hay comunidades burakumines
On these web pages you will find information relating to dietary supplement programmes developed by Dr. Rath and his research team.
En estas páginas Web encontrará información relacionada con programas de suplementos dietéticos elaborados por el Dr. Rath y su equipo de investigación.
Union macro-financial assistance should not merely supplement programmes and resources from the IMF and the World Bank but should ensure the added value of EU involvement.
(7 bis) La ayuda macrofinanciera de la Unión no debe limitarse a completar los programas y recursos del FMI y del Banco Mundial, sino que debe garantizar el valor añadido de la participación de la UE.
Synoniemen voor supplement programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 841. Exact: 19. Verstreken tijd: 229 ms.
