We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complementar los servicios
servicios suplementarios
Festo reserves the right to supplement services provided within the scope of the Festo Cloud or set a time limit on the use of the provided services.
Festo se reserva el derecho a complementar los servicios proporcionados dentro del ámbito de Festo Cloud o a establecer un tiempo límite para el uso de los servicios proporcionados.
The Committee also notes from paragraph 72 of annex II to document A/54/521 that nine posts were redeployed to the section in 1999, and that temporary assistance was used to supplement services provided through established posts.
La Comisión toma también nota de que, según el párrafo 72 del anexo II del documento A/54/521, 9 puestos se trasladaron a la Sección en 1999 y que la asistencia temporaria se utilizó para complementar los servicios prestados por los puestos de plantilla.
The support package was composed of professional counselling, coaching and provision of supplement services in order to empower the young girls to make their own professional way and reduce their risk on welfare dependency.
El material de apoyo se compuso de asesoramiento profesional, entrenamiento y prestación de servicios suplementarios con el fin de empoderar a las jóvenes para que siguieran su propio camino profesional y se redujera el riesgo de dependencia de ayudas sociales.
The methods for traditional consulting companies to get involved in the network security map include mergers and acquisitions, partners, self-operated security SOC, and development of security product supplement services.
Los métodos para que las empresas de consultoría tradicionales se involucren en el mapa de seguridad de la red incluyen fusiones y adquisiciones, socios, SOC de seguridad operados por el operador y el desarrollo de servicios suplementarios de productos de seguridad.
The BID is managed by the 60-86 Madison Avenue District Management Association, a not-for-profit corporation under contract with the City of New York to supplement services to the community.
El BID es administrado por el Distrito 60-86 Madison Avenue Management Association, una organización sin fines de lucro bajo contrato con la ciudad de Nueva York para complementar los servicios a la comunidad.
The Act further states "to the extent practicable,... (disabled) children shall receive necessary supplement services in regular classrooms".
La ley dispone además que "en la medida de lo posible, ... los niños (con discapacidad) recibirán los servicios complementarios necesarios en las aulas donde se imparta la enseñanza ordinaria".
CCI welcomes adults and children in need of primary health care and WIC nutrition education and food supplement services, provided in six accessible locations.
CCI da la bienvenida a los adultos y los niños necesitados de atención primaria y la educación nutricional WIC y los servicios de suplementos alimenticios, siempre en siete lugares accesibles.
A number of small private homes for the aged emerged to supplement services provided by the Fiennes Institute, a Government institution.
Se estableció un pequeño número de casas geriátricas particulares. Se abrieron varias casas geriátricas pequeñas privadas para suplementar los servicios prestados por el Instituto Fiennes, una institución pública.
Supplement Services: An Office Park, Civic Centre and areas intended for sports known as Nordelta Club, canoeing area, Centre of motor nautical activities and a Golf club with a prestigious 18-hole course.
Complementan las prestaciones, el Parque de oficinas, centro cívico y áreas destinadas a los deportes constituidas por el Club Nordelta, área de canotaje, centro de actividades náuticas a motor y club de Golf con un prestigioso campo de 18 hoyos.
Added with DHA for optimal brain and eye development and function in kids/ Suitable for kid age 4-12/ 100% Natural Spirulina Extract Phycocyanin Producers for anti virus supplement Services
Agregado con DHA para un desarrollo y funcionamiento óptimos del cerebro y los ojos en niños/ Adecuado para niños de 4 a 12 años/ 100% Extracto de Espirulina natural Productor de ficocianina para suplemento anti virus Servicios
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.