The secondary message may be supported within a graphic resource to draw attention and highlight it, taking care anyway that it does not become more dominant than our logo itself.
El mensaje secundario puede ir apoyado dentro de un recurso gráfico que llame la atención y destaque, sin tener más predominio de todos modos que el logotipo Medidas
The Dewar is supported within a stainless steel air can from which it is easily removed for filling or cleaning.
El Termo está apoyado dentro de una lata de acero inoxidable de la que se puede retirar fácilmente para llenarlo y lavarlo.
The Moon signifies your basic emotional patterns, your habits, unconscious attitudes and feelings and whether or not you feel supported within the universe.
La Luna significa tus básicos patrones emocionales, hábitos e inconscientes actitudes, sensaciones y si sientes apoyo dentro del universo o no.
Discuss the candidates to be presented or supported within the different existing mechanisms.
Discutir sobre las posibles candidaturas a presentar o a ser respaldadas en los diferentes mecanismos existentes.
I would like to point out that these investments and activities are already widely supported within both the structural funds and the rural development funding.
Quisiera destacar que dichas inversiones y actividades están bastante bien respaldadas en el marco de los fondos estructurales y en la financiación del desarrollo rural.
People feel safer and more supported within loving communities.
La gente se siente más segura y apoyada dentro de una comunidad amorosa.
Many globes are supported within a ring like this.
Muchos globos terráqueos están sujetos por un aro así.
Additional actions can also be supported within the various regional operational programmes.
Asimismo, se pueden apoyar acciones ulteriores en el ámbito de varios programas operativos regionales.
However, these controls will work only if it is supported within the app.
Sin embargo, estos controles funcionarán solo si son compatibles con la aplicación.
Such initiatives should be further strengthened and supported within the organizations.
Hay que fortalecer y apoyar este tipo de iniciativa en el seno de las organizaciones.
Broader economic and social growth is supported within an environmentally sustainable framework.
Un crecimiento social y económico más amplio se sostiene dentro de un marco medioambientalmente sostenible.
All customisations are supported within our contract, i.e. free of charge.
Todas las personalizaciones son compatibles con nuestro contrato, es decir, sin cargo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.