Vertaling van "table an" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We may table an amendment in plenary on this point.
Podríamos presentar una enmienda en plenario en relación con este asunto.
Instead, groups can table an alternative motion for resolution.
En su lugar, los grupos pueden presentar una moción alternativa para la resolución.
Its unsymmetrical design seemed odd but gave the table an artistic flair.
Su diseño asimétrico parecía extraño pero le daba a la mesa un toque artístico.
The texturing of the wood gives the table an antique charm.
La textura de la madera le da a la mesa un encanto antiguo.
Smartfood brings straight to our table an excellent sweet alternative with an advanced formula with less calories, zero fat and sugar free.
Smartfood trae directamente hasta nuestra mesa una excelente alternativa dulce con una fórmula avanzada con menos calorías, cero grasas y libre de azucares.
It was nice to put on the table an offer of welcome, a snack with bread, fresh cheese, pastries and olives.
Fue agradable para poner sobre la mesa una oferta de bienvenida, un aperitivo con pan, queso fresco, pasteles y aceitunas.
The tabletop is made of bamboo which gives the table an enormous character.
La mesa está hecha de bambú, lo que le da a la mesa un carácter enorme.
Jamaica was also urged to table an offer in the current negotiations on services.
También ha sido exhortada a presentar una oferta en las actuales negociaciones sobre servicios.
The playful construction gives the table an astonishing appearance that changes depending on the position of the observer.
Esta divertida construcción confiere a la mesa un aspecto desconcertante que cambia en función del lugar desde donde se mire.
I am sorry to steal two minutes from your lunchtime, colleagues, but I have to table an oral amendment.
Señorías, lamento quitarles dos minutos de su tiempo de almuerzo, pero tengo que presentar una enmienda oral.
This recipe is a very good option because you will have on your table an abundant, nutritious and very tasty dish.
Esta receta es muy buena opción por que va a tener en su mesa un platillo abundante, nutritivo y muy sabroso.
Your draftsman will table an amendment designed to highlight the specific importance of research into global climate change and marine ecosystems.
El ponente presentará una enmienda para identificar de manera específica la investigación sobre el cambio climático mundial y los ecosistemas marinos.
I would therefore like to request the floor to table an oral amendment in this regard, before we vote on paragraph two.
Así pues, quiero pedir la palabra para presentar una enmienda oral a este respecto antes de que votemos sobre el párrafo dos.