The novel tackles the thorny question of forgiveness after a terrible betrayal.
La novela aborda la cuestión espinosa del perdón después de una terrible traición.
Each special issue tackles a unique aspect of current scientific debates.
Cada número monográfico aborda un aspecto único de los debates científicos actuales.
During the game, the running back dodged multiple tackles with incredible finesse.
Durante el partido, el corredor esquivó múltiples tacleadas con una destreza increíble.
Using her stiff-arm allowed her to break tackles and gain extra yards.
Usar su empujón le permitió romper tacleadas y ganar yardas extra.
Astrophysics tackles complex questions about the origins of different celestial bodies.
La astrofísica aborda preguntas complejas sobre los orígenes de diferentes cuerpos celestiales.
Her syndicated advice column tackles issues faced by many in the community.
Su columna de consejos sindicada aborda temas que afectan a muchos en la comunidad.
His latest stand-up routine tackles everyday life in a hilarious and relatable way.
Su última rutina de comedia aborda la vida cotidiana de una manera hilarante y relatable.
In today's advice column, the expert tackles questions about financial planning.
En la columna de consejos de hoy, el experto aborda preguntas sobre planificación financiera.
A leader isn't measured by the problems he tackles.
No se puede medir a un líder por los problemas que aborda.
Dodow tackles one of the main obstacles to achieving a sound sleep.
Dodow aborda uno de los principales obstáculos para lograr un sueño reparador.
It tackles essential information at high speed, without borders or timetables.
Aborda una información esencial en alta velocidad, sin fronteras ni horarios.
It also tackles universal themes of faith and religious tolerance.
También aborda temas universales como la fe y la tolerancia religiosa.
His appetite for success is evident in how he tackles challenging projects.
Su deseo ferviente de éxito es evidente en cómo aborda proyectos desafiantes.