Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tantamount
Vertaling van "tantamount" in Spaans
Definitie
Keeping your temper is of tantamount importance.
Para controlar su temperamento es de una importancia equivalente.
The comfort of our patients is tantamount.
La comodidad de nuestros pacientes es equivalente.
Machines with a pressing power of thousands of kilograms, safety is tantamount.
La seguridad es equivalente para las maquinas con fuerza de prensado de miles de kilogramos.
In particular, the words "indirectly" and "tantamount" are exceedingly vague.
Las palabras "indirectamente" y "equivalente" son extremadamente vagas.
Autumn and spring season tantamount suitable for planting of young vine seedlings in the ground.
Otoño y primavera temporada equivalente adecuada para la siembra de plántulas de vid en el suelo.
For patient treatment, patient comfort and safety are tantamount.
Para el tratamiento del paciente, la comodidad y la seguridad del paciente son equivalentes.
But that does not mean that every setback of non-proletarian socialism is necessarily tantamount, immediately and automatically, to the strengthening of worker communism.
Pero eso no quiere decir que cada revés del socialismo no-proletario es necesariamente equivalente, inmediatamente y de forma automática, al fortalecimiento del comunismo obrero.
The affirmation of identities is tantamount with the homogenizing tendencies of globalization which are celebrated by altermodernity as the 'universality' of artistic practices.
La afirmación de las identidades es equivalente a los intereses homogéneizadores de la globalización que son bien recibidos por la altermodernidad como la "universalidad" de las prácticas artísticas.
We believe it is tantamount that we recruit and retain the best and brightest in order to provide operational, technical, strategic and regulatory compliant solutions to our client base.
Creemos que es equivalente a reclutar y retener a los mejores y más brillantes a fin de proporcionar soluciones operacionales, técnicas, estratégicas y regulatorias a nuestra base de clientes.
Our installation cost at new is not a big deal and to do anything other than this would be what I would call tantamount irresponsibility to both the environment and particularly the well being of smart owners.
Nuestro costo de instalación nuevo no es una gran cosa y hacer otra cosa que esto sería lo que yo llamaría irresponsabilidad equivalente tanto para el medio ambiente y sobre todo el bienestar de los propietarios inteligentes.
Strong teaching and application occur in the cell, but application must be tantamount.
La enseñanza sólida y su puesta en práctica se producen en la célula, pero la aplicación o puesta en práctica de la enseñanza deben ser equivalentes.
Expropriation, nationalization, or other measures having the tantamount effects to them, are not permitted, except where the measures are taken for a public purpose, on a non-discriminatory basis, under the due process of law and against payment of compensation.
No están autorizadas la expropiación, la nacionalización ni otras medidas de efecto equivalente, excepto cuando se deben a motivos de interés público y se aplican sobre una base no discriminatoria, mediante un proceso legal con todas las garantías y el pago de una compensación.
They have learned the theory of monk cubicle which width and length 7:12, tantamount 2.40: 2.40 meters.
Se aprendió sobre la teoría de la celda del monje cuyo ancho y longitud 7:12, equivalente a 2,40: 2,40 metros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tantamount: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
be tantamount to v.
equivaler a · ser lo mismo que
"Ignoring the rules would be tantamount to cheating."
tantamount to adj.
equivalente a
"His silence was tantamount to an admission of guilt."
it's tantamount to failure exp.
equivale a fracasar
"Ignoring the evacuation alarm: it's tantamount to failure."
Synoniemen voor tantamount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 52 ms.
