His status as a loyalist made him a target for the opposing faction.
Su estatus como lealista lo convirtió en un objetivo para la facción opositora.
He aimed the water jet directly at the target for maximum impact.
Él apuntó el chorro de agua directamente al objetivo para un impacto máximo.
The team celebrated after learning they had hit the target for donations.
El equipo celebró al saber que habían alcanzado el objetivo de donaciones.
We're nowhere near reaching our sales target for the first quarter.
No estamos ni de lejos cerca de alcanzar nuestro objetivo de ventas del primer trimestre.
The athlete's high profile makes him a target for media criticism.
La fama del atleta lo convierte en blanco de críticas mediáticas.
His freakish ability to read minds made him a target for suspicion.
Su capacidad inusual para leer las mentes lo convirtió en blanco de sospechas.
His untouchable status in the industry made him a target for envy.
Su estatus de intocable en la industria lo convirtió en blanco de envidia.
Her profligate disregard for rules made her a target for criticism and ostracism.
Su desprecio desenfrenado por las reglas la convirtió en blanco de críticas y ostracismo.
To thrive, businesses must meet a target for profit each quarter.
Para prosperar, las empresas deben cumplir un objetivo de ganancias cada trimestre.
Her house was a target for break and enter due to its secluded location.
Su casa fue un objetivo de allanamiento debido a su ubicación aislada.
Microsoft is by far the biggest target for viruses and malware.
Microsoft es, de lejos, el principal blanco de virus y malware.
Armed or unarmed, a civilian is just a target for them.
Armado o desarmado, un civil también es un objetivo para ellos.
Define the type, duration and target for each segment.
Define el tipo, la duración y el objetivo de cada segmento.