Examples with "tasks complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The conclusions indicated that directed tasks complement education and learning in the classroom, represent a solution alternative to the new social realities constituting a space of support to the family to share responsibility in the education of children.
Se concluye que las tareas dirigidas complementan la educación y el aprendizaje del aula, representan una alternativa de solución a las nuevas realidades sociales constituyendo un espacio de apoyo a la familia al compartir la responsabilidad en la formación de los niños.
These tasks complement task 6.30 of the ESPRIT programme (information technologies), the subject of a separate call published on 15 March 1997.
Estas tareas son complementarias de la tarea 6.30 del programa ESPRIT (tecnologías de la información), objeto de una convocatoria separada publicada el 15 de marzo de 1997.
The method of operation for this program and the reliability of the sources that are used for these tasks complement both translation and revision tasks, and can even make you see tragic and funny errors on occasion that none of us can escape.
El modo de funcionamiento de este programa y la fiabilidad de las fuentes que utiliza complementan las tareas del traductor y del revisor, e incluso pueden hacer ver esos errores -trágicos y cómicos en ocasiones- que a todos se nos escapan.
Andere resultaten
Insert the cleaner disc into the computer drive and press play until the product instructions occur as the sign of clear task complement.
Inserte el disco del limpiador en la unidad de la computadora y presione reproducir hasta que las instrucciones del producto aparezcan como el signo de un complemento de tarea claro.
Complement tasks that can be performed by using menu commands and buttons.
Complementar tareas que se pueden realizar utilizando comandos de menú y botones.
Each accessory-tool is designed to perform a specific task and complement your work.
Cada accesorio-herramienta está pensado para resolver una tarea específica y complementar tu trabajo.
The micro-tasks ideally complement the paid surveys.
It is their difficult task to complement and extend the impression left by a restaurant or culinary event.
Es una tarea difícil el complementar la experiencia culinaria del restaurante.
Their main task - to support and complement the color balance of the whole makeup.
Su tarea principal - para apoyar y complementar el balance de color de todo el maquillaje.
We complement the tasks you cannot do both at the level of accounting processes and tax obligations.
Complementamos las tareas que no puede realizar, tanto a nivel de procesos contables como de obligaciones fiscales.
Furthermore, these lofts are often employed for auxiliary tasks to complement the logistical management of the goods stored in the shelving below.
Igualmente, es usual utilizar estos altillos para realizar tareas complementarias a la gestión logística de las mercancías almacenadas en el nivel inferior.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.