Examples with "Complementar tareas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Complementar tareas que se pueden realizar utilizando comandos de menú y botones.
Complement tasks that can be performed by using menu commands and buttons.
Andere resultaten
Es esencial que todos puedan complementar bien durante las tareas grupales colaborativas.
It's essential that everyone can mesh well during collaborative group tasks.
Todo lo que la EMSA puede hacer es apoyarlos y complementar sus tareas.
All the EMSA can do is to support them and supplement what they do.
La campaña nacional ofrece herramientas y materiales específicos para complementar las tareas de alcance basadas en la escuela.
The Campaign has outreach tools and materials to support school-based outreach efforts.
En algunos casos, las organizaciones regionales o subregionales pueden y deben complementar estas tareas.
In some cases, regional or subregional organizations can and must supplement those tasks.
Los países menos adelantados necesitan asistencia financiera y técnica suficiente para complementar sus tareas nacionales encaminadas a prevenir la delincuencia organizada transnacional.
Least developed countries needed adequate financial and technical assistance to complement national endeavours towards preventing transnational organized crime.
El caballo forma parte de su vida diaria, tanto para trasladarse como para complementar las tareas agrícolas.
The horse is part of their daily life, both as a means of transportation and as an assistant for agricultural tasks.
Nacida allí, es muy activa y ha dado clases de telar mapuche para complementar sus tareas de campo.
Born there, she is very active and has taught weaving on the Mapuche loom as a complement of her farm activities.
También nos incumbirá confirmar y complementar las tareas futuras de la Organización a fin de continuar la consolidación del multilateralismo.
We also have the task of confirming and completing our future programme of work in order to pursue the objective of consolidating multilateralism.
Para complementar las ocho tareas establecidas en el plan nacional se ha formado un comité central, junto con diversos comités de trabajo.
A central committee and various work committees have been formed to supplement the eight tasks laid down under the National Plan.
El proyecto trata de complementar las tareas que realizan los niños en los colegios a la hora de coger rutinas con diferentes acciones cada día.
The project tries to complement the tasks that children do in school by taking routines with different actions each day.
Estas tareas se pueden complementar con otras tareas adicionales en función de la situación local y de las circunstancias económicas.
These tasks can be supplemented by additional tasks according to local situations as well as economic circumstances.
Pronto se manifestó la necesidad de complementar esta tarea con medidas de alfabetización, y de elaborar distintos folletos sobre problemas de la autonomía comunal.
It has proved indispensable to build a strong literacy component into the project as well, and to prepare numerous booklets about aspects of local government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.