We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So the theory goes, it is already expanding and could fracture the temporal continuum.
La teoría dice que ya se está expandiendo y podría fracturar el continuo temporal.
The third type of temporal continuum is one that has a beginning, but no end.
El tercer tipo de continuum temporal es uno que tiene principio pero no tiene final.
It is not like the continuity of a road, which is a spatial continuum; but rather, Buddhism is talking about a temporal continuum - the continuous succession of moments of something over time.
No es como la continuidad de un camino, que es un continuum espacial, más bien el budismo se refiere a un continuum temporal, una sucesión continua de momentos de algo en el tiempo.
This process is understood as "a temporal continuum governed by the cause/effect relationship", p., and as such, it involves the same progression in increasing levels of complexity for all subjects.
En la medida que se entiende por proceso "un continuo temporal regido por la relación causa/efecto", p. 16, caracterizado por niveles crecientes de los aprendizajes, similares en todos los sujetos
The tem... the temporal continuum?
¿El... El continuo temporal?
Gaston Bachelard, on the contrary, is the thinker of Discreteness, where temporal continuum is linked to the reciprocal differentiating of instants in the duration.
Gaston Bachelard, por el contrario, es un pensador de la discreción, no existe un continuo temporal sino una gran sutura en la que los instantes se diferencian en la duración.
If the tourist experience occurs when one practices a different space, it is also a delimited moment of the temporal continuum.
Si la experiencia turística sucede cuando se practica un espacio diferente, también se produce en un momento concreto de la secuencia temporal.
We present here a synthesis of a year of anticipations tested against reality and placed in a more classical temporal continuum (past and present).
He aquí una síntesis de un año de anticipaciones probadas frente a la realidad y colocadas con una continuidad temporal más clásica (pasado y presente).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.