Examples with "temporary work program run" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The workers are employed through a temporary work program run by Mexico's equivalent of the Environmental Protection Agency.
Los trabajadores hacen parte de un programa temporal dirigido por la agencia mexicana para la protección del medio ambiente.
Andere resultaten
Canada has a variety of programs for temporary workers operating in different industries, ranging from highly specialized occupations, such as the program run by the bank RBC in 2013, to lower skilled labour and farm work.
Canadá tiene una gama de programas para trabajadores temporales que operan en diversos sectores; entre otros está el de ocupaciones de alta especialización -como el del banco RBC en el 2013-, el de baja especialización y el de trabajo agrícola.
Temporary work programs represent a positive step towards the promotion of orderly and regular migration among unskilled workers.
Los programas de trabajo temporal significan un avance hacia la promoción de una migración de personas menos calificadas de forma ordenada y regular.
Okay, good rehab, sober living for three months, therapy, and a work program run by a woman who got out of the game.
Bien, buena rehabilitación, vida sobria por tres meses, terapia y un programa de trabajo duro dirigido por una mujer que se salió del juego.
The United States and Canadian governments not only have knowledge of this discrimination, but also participate in it through their administration of the temporary work programs.
Estados Unidos y Canadá no solo están al corriente de esta discriminación, sino que participan en ella a través de la administración de los programas de trabajo temporal.
He explained that the purpose of the trip was to obtain new investments and sign several agreements related to developing small- and medium-scale business and expanding the temporary work program with Canada.
Argumentó que en el viaje negado intentaba conseguir nuevos flujos de inversión, la firma de diversos acuerdos de desarrollo de pequeñas y medianas empresas y la ampliación del programa de trabajadores temporales con Canadá.
The dissertation explores and analyzes the intersection of the various systems of oppression, and privileges associated with the identities of gender, class and origin, experienced by women participating in temporary work programs.
La tesis explora y analiza la intersección de los distintos sistemas de opresión, y privilegios, asociados a las identidades de género, clase y origen, experimentados por mujeres que participan en programas de empleo temporal.
This is the case even when the worker's status in the country is tied to the employer in the context of employment-based temporary work programs.
Esto es así aun cuando la situación del trabajador en el país esté vinculada al empleador en el contexto de programas de trabajo temporarios basados en el empleo.
One is a temporary work programs that could be implemented in the region that offer alternative activities to livestock and agriculture.
También se trabaja en el programa de empleo temporal (PET) para generar alternativas a las actividades ganaderas y agrícolas de la región.
Based on an empirical survey among male and female workers assigned to a temporary work program in French-speaking Swiss, the article questions the reasons why the job is granted in a work context on the fringes of salaried staff.
Basado en una encuesta empírica con parados y paradas asignados a un programa de empleo temporario en Suiza romana, el articulo cuestiona las razones evocadas para «asumir el puesto de trabajo» en una situación laboral al margen del salariado.
Within the framework of this agreement, the participants planned to develop a Temporary Work Program, so that workers of these nationalities can work worthily and safely.
En el marco de este acuerdo, se previó desarrollar un Programa de Trabajo Temporal para que los trabajadores de estas nacionalidades puedan trabajar de manera digna y segura.
The larger dilemmas are related to the division between research and intervention that resulted in temporary work programs implemented in schools, and the lack of bridges between the research in school violence and public policy.
De mayor envergadura es el dilema de la separación entre la investigación y la intervención que ha arrojado programas de trabajo no permanentes en las escuelas, así como la falta de puentes entre la investigación sobre la violencia escolar y las políticas públicas.
In addition to increasing the capacity of the communities in environmental matters and security, Barrio-Ciudad receives financing from the Japan Social Development Fund for temporary work programs for young people and single women heads of households.
Además de incrementar la capacidad de las comunidades en temas ambientales y de seguridad, Barrio Ciudad recibe del Fondo Japonés de Desarrollo Social financiamiento para la generación temporal de empleo para jóvenes y jefas de hogares solteras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.