Download for Windows Premium
Publiciteit
tension
/'tɛnʃən/
The meeting was filled with pretended politeness, concealing underlying tension.
La reunión estuvo llena de cortesía fingida, ocultando la tensión subyacente.
The interview started with some small talk to ease the tension.
La entrevista comenzó con algo de charla trivial para aliviar la tensión.
He kept pretending that everything was fine, despite the tension.
Seguía aparentando que todo estaba bien, a pesar de la tensión.
The tension turned into contention during the discussion on climate change.
La tensión se convirtió en conflicto durante la discusión sobre el cambio climático.
The movie's slowed scenes created a more dramatic building of tension.
Las escenas a cámara lenta de la película crearon una tensión más dramática.
His separating glance made her realize the tension between them.
Su mirada distante le hizo darse cuenta de la tensión entre ellos.
Using humor can blunt the tension in a serious discussion.
El uso del humor puede suavizar la tensión en una discusión seria.
Forcing a choice in the meeting created tension among the team members.
Imponer una decisión en la reunión creó tensión entre los miembros del equipo.
He felt relieved when the tension finally snapped, breaking the silence.
Se sintió aliviado cuando finalmente la tensión se rompió, rompiendo el silencio.
The uneasy tension told us something was about to happen.
La tensión en el ambiente nos decía que algo estaba por suceder.
The review described the movie as flat, lacking tension and excitement.
La reseña describió la película como monótona, carente de tensión y emoción.
Her dog in the manger attitude is causing tension in the office.
Su actitud de perro del hortelano está causando tensión en la oficina.
Her ready wit helped ease the tension during the awkward family dinner.
Su mucha chispa ayudó a aliviar la tensión durante la incómoda cena familiar.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met tension: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

tension was running high exp.
la tensión estaba alta
"Tension was running high before the exam results were announced."
! break the tension v.
romper la tensión
"His joke helped break the tension in the room."
ease the tension v.
aliviar la tensión
"His joke helped ease the tension in the room."
feel the tension v.
sentir la tensión
"You could feel the tension in the room during the meeting."
release tension v.
liberar tensión
"She did yoga to release tension after work."
release the tension v.
aliviar la tensión
"She did yoga to release the tension in her muscles."
sexual tension n.
atracción sexual · tensión sexual
"There was undeniable sexual tension between the lead characters in the movie."
tension is mounting exp.
la tensión aumenta
"As talks stalled, tension was mounting across the whole team."
high tension n.
tensión · mucha tensión
"There was high tension during the final exam."
muscle tension n.
tensión muscular
"Stress can cause muscle tension in the neck and shoulders."
premenstrual tension n.
tensión premenstrual
"Premenstrual tension is often called PMT in the UK."
surface tension n.
tensión superficial
"Surface tension causes water to form droplets."
tension headache n.
cefalea tensional
"She took a break to relieve her tension headache."
interfacial tension n.
tensión interfacial
"Interfacial tension is crucial in emulsification processes."
low-tension adj.
bajatensión
"The device is low-tension, so it needs only a small supply."
belt tension n.
tensión de la correa
"Incorrect belt tension can cause the engine pulley to slip."
high-tension adj.
tenso · estresante
"It was a high-tension meeting with many disagreements."
interfacial surface tension n.
tensión superficial interfacial
"Interfacial surface tension affects how oil and water mix."
muscular tension n.
tensión muscular
"After hours at the computer, he felt muscular tension in his shoulders."
tension member n.
elemento a tracción
"The steel rod acts as a tension member in the truss bridge."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor tension in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 54560. Exact: 54560. Verstreken tijd: 78 ms.