Examples with "than constructs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His objective and material universe is proved to consist of little more than constructs of our own minds.
Probando que el universo objetivo material consiste en poco más que las construcciones de nuestra propia mente.
With the pigmentocratic system, therefore, I am referring more to skin tones than constructs such as race or ethnicity, since these have historically served to obscure the open secret of persistent racism and classism.
En el sistema pigmentocrático, entonces, me refiero más a tonalidades de piel que a constructos como raza o etnicidad, ya que históricamente éstos han servido para oscurecer el racismo y clasismo persistente y escondido a plena luz.
To understand choices, these concrete factors rather than constructs of will and determinism hold the answer to understand the choice made.
Estos factores concretos más que los constructos del libre albedrío o determinación, son suficientes para entender la selección hecha.
Andere resultaten
A minister of hope cannot do any better than construct the future with those to whom the future has been entrusted.
Un ministerio de esperanza no puede dejar de construir el futuro con aquellos a los cuales ha sido confiado el porvenir.
A minister of hope cannot do any better than construct the future with those to whom the future has been entrusted.
Un ministro de la esperanza non puede hacer nada mejor que construir el futuro junto con aquellos a los que ha sido confiado.
More than construct a series of buildings; a system is what needs to be generated; an open strategy adaptable to any possible situation.
Más que construir una serie de edificios; un sistema es algo que necesita ser generado; una estrategia abierta a cualquier situación posible.
That's understandable for some reasons. It's much easier to dress up an actor in a rubber suit or put green make-up on his face than construct an animatronic fifty-legged giant insectoid with five heads.
Esto es comprensible por varias razones, es mucho más sencillo disfrazar a un actor con un traje de plástico y poner maquillaje verde en su rostro que construir un insectoide animatrónico con cincuenta patas y cinco cabezas.
The Novacord and the Solovox are examples of this desire to imitate the past rather than construct the future.
El Novacord y el Solovox son ejemplos de ese deseo por imitar el pasado en vez de construir el futuro.
Rather than construct a set and populate it with actors, the filmmakers hosted an actual science fair in the hotel, and simply filmed as it was going on.
Más que construir un escenario y llenarlo de actores, los productores de la película organizaron una feria de ciencia real en el hotel, y simplemente la filmaron mientras se llevaba a cabo.
In 1963 the canal was closed rather than construct a motorway crossing, and so it became disused and semi-derelict.
En 1963 el canal fue cerrado para construir el paso de una autopista, y así se dejó en desuso y semiabandonado.
In 1963 the canal was closed rather than construct a motorway crossing, and so it became disused and semi-derelict.
En 1963 el canal fue cerrado para construir el paso de una autopista, y así se dejó en desuso y semiabandonado.
Donors should support an education policy rather than build a photogenic school; aid a health campaign rather than construct a glittering clinic; or do both - but as part of a policy or a campaign, not as stand-alone projects.
Los donantes deben apoyar una política educativa en lugar de construir una escuela fotogénica; ofrecer asistencia para una campaña de salud en lugar de construir una clínica llamativa; o las dos -como parte de una política o una campaña, y no como proyectos independientes.
"I wanted to deconstruct more than construct this part," said Germano, "until through Giorgio I myself was surprised by what was happening".
Al interpretar esta parte, quise destruir más que construir - explicó Germano - Quería asombrarme a través de Giorgio con lo que estaba sucediendo .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.