Its strand is made up of three twisted ends that confer a thick fabric.
Su hebra se compone por tres cabos retorcidos que confieren un tejido grueso.
The biological properties that confer virulence to pandemic influenza viruses were poorly understood.
Las propiedades biológicas que confieren virulencia al virus de la influenza pandémica no se entendieron muy bien.
Such payments continue to be financial contributions that confer a benefit.
Tales pagos siguen siendo contribuciones financieras que otorgan un beneficio.
Site content is therefore subject to laws that confer various rights and obligations to the reader.
Por lo tanto, el contenido del sitio está sujeto a las leyes que otorgan diversos derechos y obligaciones para con el lector.
Composition contains elements that confer antibacterial properties in its implementation.
Contiene en su composición elementos que le confieren en su aplicación propiedades antibacterias.
It possesses genes that confer virulence antiapoptotic properties.
There are no known transferable elements that confer resistance to fidaxomicin.
No hay elementos transferibles conocidos que confieran resistencia a fidaxomicina.
Additional mechanisms that confer photo-protection or cause light-induced stress in plants were identified.
Además identificaron otros mecanismos que confieren fotoprotección o provocan estrés inducido por la luz en las plantas.
Optional functional features that confer unique properties to the laboratory performance and usage.
Características funcionales opcionales que confieren propiedades únicas para el desempeño de los laboratorios y el uso.
Nowadays, oleuropein extracts produce products and foods that confer these beneficial characteristics.
Hoy en día, los extractos de oleuropeína producen productos y alimentos que confieren estas características beneficiosas.
We are studying mechanisms that confer sensitivity and resistance to these
Estamos estudiando los mecanismos que confieren sensibilidad y resistencia a éstos
The conventional world of language triumphs over the unique experiences that confer meaning to existence.
El mundo convencional del lenguaje triunfa de las experiencias singulares que confieren su sentido a la existencia.
The genetic areas that confer pathogenic characteristics to specific bacterial populations are called virulence genes.
Las zonas genéticas que confieren características patogénicas a determinadas poblaciones bacterianas se denominan genes de virulencia.